| No, uh, but I’m here about Lulu
| Нет, но я здесь из-за Лулу
|
| Lulu, uh… somebody killed him, you know, I found him
| Лулу, ну... его кто-то убил, знаешь, я нашла его
|
| Why you come here?
| Почему вы пришли сюда?
|
| Uh… But it being… me and him, we did a lot of business together
| Э-э… Но это… я и он, мы вместе вели много дел.
|
| One time he brought me here before so, that’s why I came here
| Однажды он привел меня сюда раньше, вот почему я пришел сюда
|
| How much in the bag?
| Сколько в сумке?
|
| 200 long
| 200 длинных
|
| 200? | 200? |
| Why didn’t you keep it?
| Почему не сохранил?
|
| Damn
| Проклятие
|
| Nah, I ain’t like that, man
| Нет, я не такой, чувак
|
| Know what I mean?
| Знаешь что я имею ввиду?
|
| Edwardo, calma
| Эдвардо, Кальма
|
| No aquí, hombre
| Нет воды, омбре
|
| Calmate, Eduardo
| Калмате, Эдуардо
|
| What you got there?
| Что у тебя там?
|
| It’s just some stuff that I, you know
| Это просто кое-что, что я, ты знаешь
|
| Qué?
| Ке?
|
| Es Lulu
| Эс Лулу
|
| A él le gusta las rocas
| Эль-ле-густа-лас-рокас
|
| Luis Lujano. | Луис Лухано. |
| Yeah, cash is too bulky for him
| Да, наличные слишком громоздки для него.
|
| Real Estate and rocks, that’s his game
| Недвижимость и камни, это его игра
|
| So let me get this straight, you just gonna give me all this stuff?
| Итак, позвольте мне уточнить, вы просто собираетесь дать мне все эти вещи?
|
| Why? | Почему? |
| I mean, It’s not my birthday | Я имею в виду, это не мой день рождения |