Перевод текста песни You Use Dirt As A Metaphor For Life - Liferuiner

You Use Dirt As A Metaphor For Life (оригинал)

If this is you following your heart,
then I feel awful for the world.
The trail of pain you leave behind,
floods the sea red.
And drowns what once was pure in your filth.
And I’ll admit,
I’ll be the first to apologize,
For letting you destroy everything I loved.
But that’s life,
and this is your death.
Leave with nothing,
come home with nothing,
burning your churches,
'cause you don’t need them anymore.
No one will forgive you.
No one will forgive you for the whore you are.
You are leaving behind nothing but your scent.
No one will care,
it won’t even make a dent.
As you kneel before me,
plead your case.
Repeat your last words.
You’re God damn right I’m fucking ruthless.
I only breathe to watch you die.
To laugh and smile while your family cries,
until the end of time.
You’re fucking swine.

Вы Используете Грязь Как Метафору Жизни (перевод)

Если это ты следуешь своему сердцу,
тогда я чувствую себя ужасно для мира.
След боли, который ты оставляешь позади,
заливает море красным.
И топит то, что когда-то было чистым, в вашей грязи.
И я признаю,
Я буду первым, кто извинится,
За то, что позволил тебе разрушить все, что я любил.
Но это жизнь,
и это твоя смерть.
Уйти ни с чем,
вернуться домой ни с чем,
сжигая ваши церкви,
потому что они тебе больше не нужны.
Никто тебя не простит.
Никто не простит тебе того, что ты шлюха.
Ты не оставляешь после себя ничего, кроме своего запаха.
Никто не будет заботиться,
это даже не сделает вмятину.
Когда ты преклоняешь колени передо мной,
отстаивайте свое дело.
Повтори свои последние слова.
Ты чертовски прав, я чертовски безжалостен.
Я дышу только для того, чтобы смотреть, как ты умираешь.
Смеяться и улыбаться, пока твоя семья плачет,
до конца времени.
Ты гребаная свинья.