Перевод текста песни Towards Damnation - Lifeless

Towards Damnation (оригинал)

On our path towards damnation
Most are too blind to see the signs
For those who seek world domination
Are those who fight the open mind
See the turn of tide
A new world order rise
Freedom’s sacrificed
On the altar of lies
And there is only one salvation:
You have to see the truth denied
What mean official declarations
When all that’s real has turned to lies?
See the turn of tide
A new world order rise
Freedom’s sacrificed
On the altar of lies
Hidden behind the scenery
The self-proclaimed global elite
Beyond the veil of the delusion
Their realm of hate and fear is gone
Walk on the path of disillusion
And see the harm that they have done
See the turn of tide
A new world order rise
Freedom’s sacrificed
On the altar of lies

Навстречу Проклятию (перевод)

На нашем пути к проклятию
Большинство из них слишком слепы, чтобы видеть знаки
Для тех, кто стремится к мировому господству
Те, кто борется с открытым умом
Смотрите поворот прилива
Возникновение нового мирового порядка
Свобода принесена в жертву
На алтаре лжи
И есть только одно спасение:
Вы должны видеть, что правда отрицается
Что означают официальные заявления
Когда все настоящее превратилось в ложь?
Смотрите поворот прилива
Возникновение нового мирового порядка
Свобода принесена в жертву
На алтаре лжи
Спрятанный за декорациями
Самопровозглашенная мировая элита
За завесой заблуждения
Их царство ненависти и страха исчезло
Идти по пути разочарования
И увидеть вред, который они сделали
Смотрите поворот прилива
Возникновение нового мирового порядка
Свобода принесена в жертву
На алтаре лжи