Перевод текста песни Moribund - Lifeless

Moribund (оригинал)

I watch your eyes in the moment of death
Hear your cries as you take your final breath
I watch your eyes — the mirror of your soul
Sinful whore under Lucifer’s control
Moribund — destined to die on gods demand
Fear the scythe for you’re the harvest of death
Feel the scythe ripping through your final breath
All the lies told by the slaves of god
Holy lies that defiled your virgin’s blood
Moribund — destined to die on gods demand
Let the fire reach higher
To burn all sinful flesh away
All mortal desires
Extinguished by the cleansing flames
The open mind is burning at the stake
Millennia of ancient wisdom are erased
A world in chains of spiritual deceit
The earth enslaved by dogmatic false belief
Moribund — destined to die on gods demand

Умирающий (перевод)

Я смотрю в твои глаза в момент смерти
Услышьте свои крики, когда вы делаете последний вдох
Я смотрю на твои глаза — зеркало твоей души
Грешная шлюха под контролем Люцифера
Умирающий — обреченный умереть по велению богов
Бойся косы, потому что ты урожай смерти
Почувствуйте, как коса разрывает ваш последний вздох
Вся ложь, рассказанная рабами бога
Святая ложь, осквернившая кровь твоей девственницы
Умирающий — обреченный умереть по велению богов
Пусть огонь достигнет выше
Чтобы сжечь всю грешную плоть
Все смертные желания
Потушенный очищающим пламенем
Открытый ум горит на костре
Тысячелетия древней мудрости стираются
Мир в цепях духовного обмана
Земля порабощена догматической ложной верой
Умирающий — обреченный умереть по велению богов