Перевод текста песни Blood for the Gods - Lifeless

Blood for the Gods (оригинал)

Global terror in the name of god
Drowning the godless in their impure blood
The ivory towers crumbled into dust
Ashes to ashes — now all reason’s lost
Follow the trail of the dead
Towards the gallows pole
Innocent blood shall be shed
For the gods
War on terror in the name of god
Vengeance — you’re sentenced — being responsible
Clash of cultures — new enemy stereotypes
Armies marching united by a lie
Follow the trail of the dead
Towards the gallows pole
Innocent blood shall be shed
For the gods
…blood for the gods…
Fear — we’re blinded by fear
Freedom is dead, lies sold for truth — neither forgive nor forget
The harm done to us — we’re blinded by hate
Reason is dead when we head for revenge
…head for revenge…
War on terror fought for freedom’s sake
A new world order follows in its wake
A new age slavery for our brave new world
Freedom removed to keep it safe
Follow the trail of the dead
Towards the gallows pole
Innocent blood shall be shed
For the gods

Кровь для Богов (перевод)

Глобальный террор во имя бога
Топить безбожников в их нечистой крови
Башни из слоновой кости рассыпались в прах
Прах к праху — теперь все причины потеряны
Следуйте по следам мертвых
К шесту виселицы
Невинная кровь должна быть пролита
Для богов
Война с террором во имя бога
Месть — ты приговорен — нести ответственность
Столкновение культур — новые стереотипы врагов
Армии маршируют, объединенные ложью
Следуйте по следам мертвых
К шесту виселицы
Невинная кровь должна быть пролита
Для богов
…кровь для богов…
Страх — мы ослеплены страхом
Свобода мертва, ложь продана за правду — ни простить, ни забыть
Нанесенный нам вред — мы ослеплены ненавистью
Причина мертва, когда мы идем на месть
…готовьтесь отомстить…
Война с терроризмом ведется ради свободы
За ним следует новый мировой порядок
Рабство новой эры для нашего дивного нового мира
Свобода удалена, чтобы сохранить ее в безопасности
Следуйте по следам мертвых
К шесту виселицы
Невинная кровь должна быть пролита
Для богов