Перевод текста песни Cursed - Lifeless

Cursed (оригинал)

stuck in the past and trapped in a curse
things never change and time makes them worse.
the punishment dealt is the pain
that i’ve felt
is this life or living in hell?
sorrow hatred and misery
that’s all this life has ever given to me.
i
took what’s mine cause i deserved it and it took back like i wasn’t worth it
i’m sick and tired of all these fakes and that’s the reason i am this way
sorrow hatred and misery
that’s all this life has ever given to me.
i
took what’s mine cause i deserved it and it took back like i wasn’t worth it i
wasn’t worth it
lost mind cold heart no soul this is life as i know it and i have lost control

Проклятый (перевод)

застрял в прошлом и попал в проклятие
вещи никогда не меняются, и время делает их хуже.
наказание - это боль
что я почувствовал
это жизнь или жизнь в аду?
печаль ненависть и страдание
это все, что эта жизнь когда-либо дала мне.
я
взял то, что принадлежит мне, потому что я это заслужил, и это забрало, как будто я того не стоил
меня тошнит от всех этих подделок, и поэтому я такой
печаль ненависть и страдание
это все, что эта жизнь когда-либо дала мне.
я
взял то, что принадлежит мне, потому что я это заслужил, и это забрало, как будто я того не стоил, я
оно того не стоило
потерял рассудок, холодное сердце, нет души, это жизнь, какой я ее знаю, и я потерял контроль