Перевод текста песни Full Circle - Life In Film

Full Circle (оригинал)

i’ve spent all my time
trying to work you outx2
iv’espent all my days trying to flank you out
tryna flank you out
ohhhh
and i’ve gone full circle
trying to get you out of my life
trying to get you out of my mind.
ohhhh
i take all these lies
spread them out on the floor
and reanact untill i feel wrong
when i wake in the night
i see the green i’ve growing out of my door
ohhhhh
the world was at your fingertips
reaching out and feel it slip away
the sun was at your eyes
running out cross the fear
stumble on everywhere
first
make
up your
mind

Full Circle (перевод)

я потратил все свое время
пытаюсь сработать вас x2
Я провел все свои дни, пытаясь обойти тебя с фланга
Пытаюсь обойти тебя
ооооо
и я прошел полный круг
пытаюсь вычеркнуть тебя из моей жизни
пытаясь выкинуть тебя из головы.
ооооо
я принимаю всю эту ложь
разложить их на полу
и реагировать, пока я не чувствую себя не так
когда я просыпаюсь ночью
я вижу зелень, которая растет из моей двери
охххх
мир был у вас под рукой
протянуть руку и почувствовать, как она ускользает
солнце было в твоих глазах
бег через страх
натыкаться везде
первый
делать
поднимите свой
разум