Перевод текста песни Disconnect - Life Awaits

Disconnect - Life Awaits
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disconnect, исполнителя - Life Awaits. Песня из альбома Fluorescent, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 28.11.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Famined
Язык песни: Английский

Disconnect

(оригинал)
So many times I drowned myself in doubts
So many fucking things I’d rather live without
But with a glance of hope, I give it all
Now come and defy me
Resisting every truth with your ignorance
Like you’re not the same
Then point your fingers when you see someone different
Like you’ve got something to say
Shut the fuck up!
Shut the fuck up!
Yeah the pain still remains like a drug through my vein
But it makes me who I am
You’re too scared to show what is real with the lies that you seal and
everything you fucking steal!
You’d better count your blessings while you count the stacks
Before you go a head and stab me in the back
I know exactly what you made of
It won’t be long until your ending plot
So many times I drowned myself in doubts
So many fucking things I’d rather live without
But with a glance of hope, I give it all
Now come and defy me
The world’s so disconnected, we are all running on empty
The world’s so disconnected, we are all running on empty

Разъединять

(перевод)
Так много раз я тонул в сомнениях
Так много чертовых вещей, без которых я бы предпочел жить
Но со взглядом надежды я отдаю все
Теперь иди и брось мне вызов
Сопротивление каждой правде своим невежеством
Как будто ты не тот
Затем укажите пальцем, когда увидите кого-то другого
Как будто вам есть что сказать
Заткнись!
Заткнись!
Да, боль все еще остается как наркотик в моей вене
Но это делает меня тем, кто я есть
Вы слишком напуганы, чтобы показать, что реально, с ложью, которую вы запечатываете и
все, что ты, черт возьми, украл!
Вам лучше считать свои благословения, пока вы считаете стеки
Прежде чем ты ударишь меня головой в спину
Я точно знаю, из чего ты сделан
Скоро ваш финальный сюжет
Так много раз я тонул в сомнениях
Так много чертовых вещей, без которых я бы предпочел жить
Но со взглядом надежды я отдаю все
Теперь иди и брось мне вызов
Мир настолько разъединен, что мы все бежим на пустом месте.
Мир настолько разъединен, что мы все бежим на пустом месте.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fluorescent 2019
Better now 2019
Blind Belief 2019
Heart of Fates 2019
Everlast ft. 阿克江 2019
Ink 2019
Captivated 2019
Digging in the Sands 2019
Bones 2018
Worst Intentions 2018

Тексты песен исполнителя: Life Awaits