Перевод текста песни Better now - Life Awaits

Better now (оригинал)

When the deepest dream turns to a curse
And all the smothered feelings start to burst
Bloodshot eyes, floating on to barely make it through the night
My river’s sitting still
I’m not ready to see the light
I’m sinking in
It breaks me
My heart overflows through words that I never spoke
Erase me from the afterglow
I think I’m feeling so much better now
It’s like I’m, living too fast but moving too slow
When it comes to the end would our love really glow?
I’m disenchanted with this illusion
Is there someone to keep me in
Wasting time, stumbling and hoping you to take my side
A universe sorrow built
Nothing scares me anymore ‘cause I lost myself
It breaks me
My heart overflows through words that I never spoke
Erase me from the afterglow
I think I’m feeling so much better now
Better now

Теперь лучше (перевод)

Когда самый глубокий сон превращается в проклятие
И все задушенные чувства начинают прорываться
Налитые кровью глаза, плывущие, чтобы едва пережить ночь
Моя река неподвижна
Я не готов увидеть свет
я погружаюсь
это ломает меня
Мое сердце переполняется словами, которые я никогда не говорил
Сотри меня из послесвечения
Я думаю, что чувствую себя намного лучше сейчас
Как будто я живу слишком быстро, но двигаюсь слишком медленно
Когда дело дойдет до конца, будет ли наша любовь действительно пылать?
Я разочарован этой иллюзией
Есть ли кто-то, кто держит меня в
Тратить время, спотыкаясь и надеясь, что ты встанешь на мою сторону
Вселенская печаль построена
Ничто меня больше не пугает, потому что я потерял себя
это ломает меня
Мое сердце переполняется словами, которые я никогда не говорил
Сотри меня из послесвечения
Я думаю, что чувствую себя намного лучше сейчас
Теперь лучше