Перевод текста песни Anyone and Everyone - Lhasa de Sela

Anyone and Everyone (оригинал)

You walk out your front door front door
Out into sound and sun
And people say hello to you
And you say hello to everyone
The leaves are falling falling down
Down into sound and sun
And no one is afraid of you
And you’re not afraid of anyone
Your sisters on the open sea
Your brothers here on land
There’s not enough breath in a single day
To pray everyone will be ok
The leaves are falling falling down
Down into sound and sun
And no one is afraid of you
And you’re not afraid of anyone

Все и Вся (перевод)

Вы выходите из своей входной двери, входной двери
В звук и солнце
И люди говорят тебе привет
И ты передаешь привет всем
Листья падают падают вниз
Вниз в звук и солнце
И никто тебя не боится
И ты никого не боишься
Твои сестры в открытом море
Твои братья здесь, на земле
Не хватает дыхания за один день
Молиться, чтобы все были в порядке
Листья падают падают вниз
Вниз в звук и солнце
И никто тебя не боится
И ты никого не боишься