Перевод текста песни StupidFace - Lex Land

StupidFace (оригинал)

What if I were to say
that I would wait?
Would you say «it'd be no use»?
What if I were to say
I spend my days just dreaming about
all the plans I never should’ve made?
Just for your stupidface.
I miss your stupidface,
I miss your stupidface.
What if I were to say
I was the one who wasn’t really good enough?
Who would it be to take my place
for you?
'Cause these days, they aren’t the same.
Sometimes I miss your stupidface.
It’s silly, but it’s true.
I miss your stupidface, I miss your stupidface.
I miss your stupidface, I miss your stupidface.
I miss your stupidface,
I miss your stupidface.
What if I were to say
that I would wait?
Would you said «it'd be no use»?

StupidFace (перевод)

Что, если бы я сказал
что я буду ждать?
Вы бы сказали «это бесполезно»?
Что, если бы я сказал
Я провожу дни, просто мечтая о
все планы, которые я никогда не должен был строить?
Только за твое глупое лицо.
Я скучаю по твоему глупому лицу,
Я скучаю по твоему глупому лицу.
Что, если бы я сказал
Я был тем, кто был недостаточно хорош?
Кто бы это был, чтобы занять мое место
для тебя?
Потому что в эти дни они уже не те.
Иногда я скучаю по твоему глупому лицу.
Это глупо, но это правда.
Я скучаю по твоему глупому лицу, скучаю по твоему глупому лицу.
Я скучаю по твоему глупому лицу, скучаю по твоему глупому лицу.
Я скучаю по твоему глупому лицу,
Я скучаю по твоему глупому лицу.
Что, если бы я сказал
что я буду ждать?
Вы бы сказали «это бесполезно»?