Перевод текста песни My Offer - Leven Kali

My Offer (оригинал)

If you love her, tell her all the time
Don’t hold that inside 'cause someone else might try
And if you love him, tell him that you do
'Cause no one wants to lose
Un amor, come on through
Oh, if you love her, ooh yeah
And if you love him
You better tell her, you better tell her
Oh, yeah, oh
You need to tell her that you love her
You need to tell him that you love him
You need to tell her that you love her
You need to tell him that you love him

Мое предложение (перевод)

Если вы любите ее, говорите ей все время
Не держите это внутри, потому что кто-то другой может попытаться
И если ты любишь его, скажи ему, что любишь
Потому что никто не хочет проигрывать
Un amor, проходи
О, если ты любишь ее, о да
И если ты любишь его
Лучше скажи ей, лучше скажи ей
О, да, о
Тебе нужно сказать ей, что ты любишь ее
Вам нужно сказать ему, что вы любите его
Тебе нужно сказать ей, что ты любишь ее
Вам нужно сказать ему, что вы любите его