Перевод текста песни 1 On 1 - Leven Kali, MXXWLL

1 On 1 (оригинал)

Uh, baby, this some one on one shit
I’m about to call this car for us 'cause I
(Feel like going home) Oh yeah yeah, uh
Kissing on me, we in public
Know I’m about to take your clothes off real slow, I
(Think it’s time to roll)
I need to find a balance
('Cause all I do is think 'bout you every time I be round you)
(I just gotta have it) Oh yeah
This always seems to happen, yeah yeah
(Every time we go out, we end up coming right back)
It’s getting like a habit, yeah, oh
We should never waste our time
I’d rather be alone with you, lady (Lady, lady)
We should never waste our time
I’d rather be alone with you, lady (Lady, lady)
Oh yeah
Look in your eyes, telling me, and I can feel it in your energy
Baby, please be mine
(Get it poppin' on the road, end up on the floor
Everywhere we go, we gon' pose)
I know you already know
I make you come fast, going slow because I
(Know your body like it’s mine 'cause that shit is mine
Always on my mind)
I need to find a balance
('Cause all I do is think 'bout you every time I be round you)
(I just gotta have it) Oh whoa
This always seems to happen, yeah yeah
(Every time we go out, we end up coming right back)
It’s getting like a habit, yeah, oh
We should never waste our time
I’d rather be alone with you, lady (Lady, lady)
We should never waste our time
I’d rather be alone with you, lady (Lady, lady)
I can start at the top
Work down just to get you off
Then I’ll take more 'til I’m pulling off your drawers
Ain’t it wild?
Give you what you want
Take time when I do you
Switch moves on ya, girl, yeah, we movin'
And if it’s all about communication
Let’s have a body conversation
Girl, that’s all that I’m sayin', oh
(We should never waste our time
I’d rather be alone with you, lady) Oh lady, lady, lady
(We should never waste our time
I’d rather be alone with you, lady) Oh yeah

1 На 1 (перевод)

Э-э, детка, это кто-то один на один дерьмо
Я собираюсь вызвать эту машину для нас, потому что я
(Хочет вернуться домой) О, да, да, э-э
Целуемся со мной, мы на публике
Знай, что я собираюсь раздеть тебя очень медленно, я
(Думаю, пришло время свернуть)
Мне нужно найти баланс
(Потому что все, что я делаю, это думаю о тебе каждый раз, когда я рядом с тобой)
(Мне просто нужно это) О да
Кажется, это всегда происходит, да, да
(Каждый раз, когда мы выходим, мы сразу же возвращаемся)
Это становится похоже на привычку, да, о
Мы никогда не должны тратить свое время впустую
Я предпочел бы быть наедине с тобой, леди (леди, леди)
Мы никогда не должны тратить свое время впустую
Я предпочел бы быть наедине с тобой, леди (леди, леди)
Ах, да
Смотри в свои глаза, рассказывая мне, и я чувствую это в твоей энергии
Детка, пожалуйста, будь моей
(Поппинг на дороге, в конечном итоге на полу
Куда бы мы ни пошли, мы будем позировать)
Я знаю, что ты уже знаешь
Я заставляю тебя кончать быстро, медленно, потому что я
(Знай свое тело, как будто оно мое, потому что это дерьмо мое
Всегда в моих мыслях)
Мне нужно найти баланс
(Потому что все, что я делаю, это думаю о тебе каждый раз, когда я рядом с тобой)
(Мне просто нужно это)
Кажется, это всегда происходит, да, да
(Каждый раз, когда мы выходим, мы сразу же возвращаемся)
Это становится похоже на привычку, да, о
Мы никогда не должны тратить свое время впустую
Я предпочел бы быть наедине с тобой, леди (леди, леди)
Мы никогда не должны тратить свое время впустую
Я предпочел бы быть наедине с тобой, леди (леди, леди)
Я могу начать сверху
Работай вниз, чтобы тебя отпустили
Тогда я возьму еще, пока не вытащу твои ящики
Разве это не дико?
Дай тебе то, что ты хочешь
Найдите время, когда я вас
Переключай ходы, девочка, да, мы движемся
И если все дело в общении
Давайте поговорим о теле
Девушка, это все, что я говорю, о
(Мы никогда не должны тратить наше время
Я бы предпочел быть наедине с тобой, леди) О, леди, леди, леди
(Мы никогда не должны тратить наше время
Я лучше побуду с тобой наедине, леди) О да