Перевод текста песни FIRE IN UR EYES - Leven Kali

FIRE IN UR EYES (оригинал)

La La La La
Ahhhh
Yeahhh
La La La La
Ahhhh
Oh I can see a fire in your eyes
Baby burn, baby burn
Want somethin new in your life but you don’t know why
Oh it gon take time to make it right
So right
We can do what you wanna we can skip drama
Lemme see something girl
Tell me where you wanna go
Tell me what you searching for
Tell me all the highs and lows
I wanna know
All this time my eyes been closed
But I found you on my own
Its out of our control
That’s all I know
Oh
Won’t you
Won’t you say what you want
Baby come get it again
I wanna be your friend
Don’t mean to be petty but
He don’t know how you like it
So I’m gonna call you when I want and you gon' call it what it is
Cause he gon see me on your iPhone baby
He gon' know that this is real
Oh
Oh I can see a fire in your eyes
Baby burn, baby burn
Want somethin new in your life but you don’t know why…
La La la La

ОГОНЬ В ТВОИХ ГЛАЗАХ (перевод)

Ла-ла-ла-ла
Аааа
Дааа
Ла-ла-ла-ла
Аааа
О, я вижу огонь в твоих глазах
Детский ожог, детский ожог
Хотите чего-то нового в своей жизни, но не знаете, почему
О, это займет время, чтобы сделать это правильно
Так хорошо
Мы можем делать то, что вы хотите, мы можем пропустить драму
Дай мне увидеть что-нибудь, девочка
Скажи мне, куда ты хочешь пойти
Скажи мне, что ты ищешь
Расскажи мне все взлеты и падения
Я хочу знать
Все это время мои глаза были закрыты
Но я нашел тебя сам
Это вне нашего контроля
Это все, что я знаю
Ой
Разве ты не будешь
Разве ты не скажешь, что хочешь
Детка, приди, возьми это снова.
Я хочу быть твоим другом
Не хочу быть мелочным, но
Он не знает, как тебе это нравится
Так что я позвоню тебе, когда захочу, и ты назовешь это так, как есть.
Потому что он увидит меня на своем iPhone, детка
Он узнает, что это реально
Ой
О, я вижу огонь в твоих глазах
Детский ожог, детский ожог
Хотите чего-то нового в жизни, но не знаете, почему…
Ла-ла-ла-ла