Перевод текста песни Preacher - Leroy Sanchez

Preacher (оригинал)

The craving comes and goes
Like the ripples in this ocean
Drying out slow
I guess that’s how it feels
Everytime you choose
To look the other way
Did you find something better there?
Teller of sad love stories
Broken trust and sunken glories
Teaching not to damage your heart
When I ask you say it’s blurry
Suddenly we’re in a hurry
Then we watch it all fall apart
Preacher, preacher, preacher
Say a prayer for yourself
You turned scars into a fire
Now it burns my skin
Preacher, preacher, preacher
Don’t come here asking for help
Because you sure won’t find saving
In this quiet bed where you sinned
In this quiet bed where you sinned
Daggers sank so deep
Deeper than the ones you swallowed
Dragging me down
But I learned to live and breathe
Underneath a sea of gravel
While your heart became so damn hollow
You’ve been hurt, now you go hurt me
Suddenly you’re in a hurry
Then we watch it all fall apart
Preacher, preacher, preacher
Say a prayer for yourself
You turned scars into a fire
Now it burns my skin
Preacher, preacher, preacher
Don’t come here asking for help
Because you sure won’t find saving
In this quiet bed where you sinned
In this quiet bed where you sinned
Preacher
(It's too late, you damaged my heart)
Preacher
(So now watch it all fall apart)
Preacher
Preacher, preacher, preacher
Say a prayer for yourself
You turned scars into a fire
Now it burns my skin
Preacher, preacher, preacher
Don’t come here asking for help
Because you sure won’t find saving
Preacher, preacher, preacher
Say a prayer for yourself
You turned scars into a fire
Now it burns my skin
Preacher, preacher, preacher
Don’t come here asking for help
Because you sure won’t find saving
In this quiet bed where you sinned
In this quiet bed where you sinned
Preacher
Preacher
Preacher
Preacher

Проповедник (перевод)

Желание приходит и уходит
Как рябь в этом океане
Медленное высыхание
Думаю, так оно и есть.
Каждый раз, когда вы выбираете
Смотреть в другую сторону
Вы нашли там что-то лучше?
Рассказчик грустных любовных историй
Сломанное доверие и затонувшая слава
Учение не повреждать свое сердце
Когда я спрашиваю, ты говоришь, что это размыто
Вдруг мы торопимся
Затем мы наблюдаем, как все разваливается
Проповедник, проповедник, проповедник
Помолитесь за себя
Вы превратили шрамы в огонь
Теперь это сжигает мою кожу
Проповедник, проповедник, проповедник
Не приходите сюда просить о помощи
Потому что вы точно не найдете спасения
В этой тихой постели, где ты согрешил
В этой тихой постели, где ты согрешил
Кинжалы погрузились так глубоко
Глубже, чем те, которые вы проглотили
Перетаскивание меня вниз
Но я научился жить и дышать
Под морем гравия
Пока твое сердце стало таким чертовски пустым
Тебе было больно, теперь ты делаешь мне больно
Вдруг вы спешите
Затем мы наблюдаем, как все разваливается
Проповедник, проповедник, проповедник
Помолитесь за себя
Вы превратили шрамы в огонь
Теперь это сжигает мою кожу
Проповедник, проповедник, проповедник
Не приходите сюда просить о помощи
Потому что вы точно не найдете спасения
В этой тихой постели, где ты согрешил
В этой тихой постели, где ты согрешил
проповедник
(Слишком поздно, ты повредил мое сердце)
проповедник
(Так что теперь смотрите, как все разваливается)
проповедник
Проповедник, проповедник, проповедник
Помолитесь за себя
Вы превратили шрамы в огонь
Теперь это сжигает мою кожу
Проповедник, проповедник, проповедник
Не приходите сюда просить о помощи
Потому что вы точно не найдете спасения
Проповедник, проповедник, проповедник
Помолитесь за себя
Вы превратили шрамы в огонь
Теперь это сжигает мою кожу
Проповедник, проповедник, проповедник
Не приходите сюда просить о помощи
Потому что вы точно не найдете спасения
В этой тихой постели, где ты согрешил
В этой тихой постели, где ты согрешил
проповедник
проповедник
проповедник
проповедник