Перевод текста песни Dependiente De Ti - Lérica

Dependiente De Ti (оригинал)

Hah-ah-ah
Cómo me duele que tú vida ya no tenga na' que ver con mi vida
Cómo me dele que desde aquel día nada me ha dejado de doler, bebé
Cómo me cansa cargar con este guión sobreactuado que asfixia
Cuando yo sé mejor que nadie que vendería mi alma por hacerte volver
No me lo puedo creer, no me lo puedo creer (Eh)
Que de un día para el otro me dejara' de querer (Eh)
No me lo puedo creer (Ah), no me lo puedo creer (Yo')
Que me arrastre a tal punto de llamarte pa' saber si está' bien (Eh)
Tan dependiente de ti, de tu abrigo
De todo lo que tenga que ver contigo
Sin ti no encuentro mi sitio, bebé
Tan dependiente de ti, de tu espalda (Uh-uh)
Tu cintura, cada una de tus ansia', mami
¿Qué tenemo' que hacer pa' estar bien?
(Bien)
Tan dependiente y pendiente de tu sitio
Nadie lo sabe, pero tengo un cajoncito en el corazoncito
Donde guardo con llave to' el tiempo que me faltó contigo
Donde otra ve' de nuevo yo te recojo en Quito
Y bien entrada la noche nos bailamo' un tanguito
De eso' que te gustan tanto, ay, baby
Te lo ruego, vuelve a mí, babe
Que se me corta el aire y mis pulmone' ya no dan má' de sí
Y esta agonía de no tenerte me está poniendo muy malo, malo
Me está poniendo muy malo, malo
Una mente dañada que no deja de dar vuelta'
Me la paso encerrado y es por eso que comentan
Me estoy poniendo muy malo, malo
Me estoy poniendo muy malo, malo
Tan dependiente de ti, de tu abrigo
De todo lo que tenga que ver contigo
Sin ti no encuentro mi sitio, bebé
Tan dependiente de ti, de tu espalda (Uh-uh)
Tu cintura, cada una de tus ansia', mami
¿Qué tenemo' que hacer pa' estar bien?
(Bien)
Controlando el beat
Tan depen—
-diente, -diente, -diente, -diente

Зависит От Вас (перевод)

Ха-а-а
Как мне больно, что твоя жизнь больше не имеет ничего общего с моей жизнью
Как ты даешь мне, что с того дня ничто не перестало причинять мне боль, детка
Как я устал нести этот переигранный сценарий, который душит
Когда я знаю лучше, чем кто-либо, что продам свою душу, чтобы ты вернулся
Я не могу в это поверить, я не могу в это поверить (Эх)
Что со дня на день он перестанет любить меня (Эх)
Я не могу в это поверить (Ах), я не могу в это поверить (Йоу)
Что я довожу себя до того, что звоню тебе, чтобы узнать, в порядке ли ты (Эх)
Так зависим от тебя, от твоего пальто
Из всего, что имеет отношение к тебе
Без тебя я не могу найти свое место, детка
Так зависит от тебя, на твоей спине (Угу)
Твоя талия, каждое твое желание, мама
Что мы должны сделать, чтобы быть здоровыми?
(Хорошо)
Так зависит и ожидает вашего сайта
Никто не знает, но у меня есть маленький ящик в моем маленьком сердце
Где я держусь запертым все время, что скучал с тобой
Где еще ты видишь' снова я заберу тебя в Кито
И глубокой ночью мы танцевали немного tanguito
Это то, что тебе так нравится, о, детка
Умоляю тебя, вернись ко мне, детка
Что мой воздух перекрыт и мои легкие больше не дают себя
И эта агония от отсутствия тебя делает меня очень плохим, плохим
Это делает меня очень плохим, плохим
Поврежденный разум, который не перестает вращаться
Я провожу его взаперти, и поэтому они комментируют
Мне становится очень плохо, плохо
Мне становится очень плохо, плохо
Так зависим от тебя, от твоего пальто
Из всего, что имеет отношение к тебе
Без тебя я не могу найти свое место, детка
Так зависит от тебя, на твоей спине (Угу)
Твоя талия, каждое твое желание, мама
Что мы должны сделать, чтобы быть здоровыми?
(Хорошо)
контроль ритма
так зависим-
-зуб, -зуб, -зуб, -зуб