Перевод текста песни Sobrevivientes - Leprosy

Sobrevivientes (оригинал)

Un sobreviviente
Un sobreviviente
Un sobreviviente
Aquí en mi ciudad
Sobreviviente pero
Por la vida
Ganando diario
Una batalla
Tu sobrevives
Aquí de milagro
Luchando diario
Por la vida
Dejas la tierra
Tu lugar de origen
Piensas lo mucho
Que vas a ganar
Ganas desprecio
Miseria y reproches
Estas pensando
Volver a emigrar
Trabajas duro
De noche y de día
Es como estar
Muerto en vida
Por unos pesos
Viviendo al día
Eres esclavo
De la miseria
Pides limosna
Fuera de iglesias
En puentes y avenidas
No abandones
La tierra madre
Abandona esta ciudad

Sobrevivientes (перевод)

выживший
выживший
выживший
здесь, в моем городе
выживший, но
для жизни
ежедневный заработок
Битва
ты выживаешь
здесь для чуда
ежедневные бои
для жизни
ты покидаешь землю
ваше место происхождения
ты думаешь сколько
что ты собираешься выиграть
Вы получаете презрение
Страдания и упреки
Вы думаете
снова эмигрировать
ты усердно работаешь
Ночь и день
это как быть
Живые мертвецы
за несколько песо
жить в ногу со временем
ты раб
страдания
ты просишь милостыню
вне церквей
На мостах и ​​проспектах
Не сдавайся
мать-земля
покинуть этот город