Перевод текста песни King of the Beast - Leprosy

King of the Beast (оригинал)

I can feel the fury
Hurting the horizon
Your claw swinging
A devastating scepter
Hide your shadow
Behind a computer wall
An arsenal of fear
It’s your exterior policy
Lover of peace
At the international lie
Long live!
King of the beast
The wind of war
Is your breath in combustion
And from the skys
Comunication under control
The economy is your poison
In every country
Between bars and stars
Wait for your betray
Lover of peace
At the international lie
King of the eternal war!
King of the war beast!
My democracy slip away slowly
Between dollars and missils
For the entrails of the free world
With one thing in mind
To devour every nation

King of the Beast (перевод)

Я чувствую ярость
Больно горизонт
Ваш коготь качается
Разрушительный скипетр
Скрыть свою тень
За компьютерной стеной
Арсенал страха
Это ваша внешняя политика
Любитель мира
На международной лжи
Да здравствует!
Царь зверя
Ветер войны
Ваше дыхание в огне
И с небес
Связь под контролем
Экономика – ваш яд
В каждой стране
Между барами и звездами
Жди своего предательства
Любитель мира
На международной лжи
Король вечной войны!
Король боевых зверей!
Моя демократия медленно ускользает
Между долларами и ракетами
Для недр свободного мира
Имея в виду одно
Чтобы поглотить каждую нацию