Перевод текста песни Nessa Espera - Leoni

Nessa Espera (оригинал)

Todo dia é só mais um dia
Se é longe de você
Todo tempo é só essa espera
Se eu não pude te ver
Mas se é pra te ver chorar
Nem pensar
Melhor deixar pra lá
Mas se é pra te ver chorar
Nem pensar
Melhor sentir saudades e deixar
O tempo consertar
O que der pra consertar
Do que ainda resta de nós
O que há de ser, qualquer dia
Mas o que haverá de ser
Nem a brisa vem soprar nesta espera
Tudo espera por você
Deixa a chuva desabar, quando espera
Deixa a mágoa desmanchar, nessa espera
Deixa a água carregar, nessa espera
Toda a raiva que restar, nesta espera

Nessa Espera (перевод)

Каждый день просто еще один день
Если это далеко от вас
Все время только это ожидание
Если бы я не мог видеть тебя
Но если это увидеть, как ты плачешь
Ни за что
Лучше забыть об этом
Но если это увидеть, как ты плачешь
Ни за что
Лучше скучать по тебе и уйти
Время исправить
Что исправить
Из того, что еще осталось от нас
Что должно быть, в любой день
Но что должно быть
Даже ветер не дует в это ожидание
все ждет тебя
Пусть идет дождь, когда ты ждешь
Пусть душевная боль растворится в этом ожидании
Пусть вода загружается в этом ожидании
Весь оставшийся гнев в этом ожидании