Перевод текста песни Tiraste A Matar - Leon Larregui

Tiraste A Matar - Leon Larregui
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tiraste A Matar, исполнителя - Leon Larregui. Песня из альбома Voluma, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 10.03.2016
Лейбл звукозаписи: Universal Music Mexico
Язык песни: Испанский

Tiraste A Matar

(оригинал)
Si te vas amor
No me queda nada bueno
Si te vuelvo a ver
Ya no sé si volveremos
Tiraste a matar
Y me diste en pleno vuelo
Y tienes razón
Que pretendo ser perfecto
Y que no lo soy
Me porté como un pendejo
Perdóname
Que no quise hacerte daño
Sé lo que sientes
Pero no soy el mismo de antes
Cargaba penas
Un karma denso y algo torcido
Un diablo que ahora vive bajo el mar
Y me das amor
Y confías en mis delirios
Eres lo mejor
Que me ha sucedido
Tiraste a matar
Y me diste en pleno vuelo
Que digan lo que quieran
Pero no soy el mismo de antes
Cargaba penas
Un karma denso y algo torcido
Ya no, ya no, me vuelvo a tropezar
Ya no, ya no, me vuelvo a equivocar
Ya no, ya no, me vuelvo a castigar
Ya nunca más arriesgaré este amor
Mejor bailemos, que todo está bien
Somos humanos y a veces inhumanos
Nos queremos más fuerte que ayer
Y el mundo gira al revés

Ты Бросил Убивать,

(перевод)
если ты идешь любить
у меня ничего хорошего не осталось
Если я увижу тебя снова
Я не знаю, вернемся ли мы
ты стрелял на поражение
И ты ударил меня во весь опор
И ты прав
что я притворяюсь идеальным
И что я не
я вел себя как мудак
Прошу прощения
Что я не хотел причинить тебе боль
я знаю, что ты чувствуешь
Но я уже не тот, что раньше
я несла печали
Плотная и несколько кривая карма
Дьявол, который сейчас живет под водой
и ты даешь мне любовь
И ты доверяешь моим заблуждениям
Ты лучший
что со мной случилось
ты стрелял на поражение
И ты ударил меня во весь опор
Пусть говорят что хотят
Но я уже не тот, что раньше
я несла печали
Плотная и несколько кривая карма
Больше нет, больше нет, я снова спотыкаюсь
Больше нет, больше нет, я снова ошибаюсь
Не больше, не больше, я снова наказываю себя
Я больше никогда не рискну этой любовью
Мы лучше потанцуем, что все хорошо
Мы люди и иногда бесчеловечны
Мы любим друг друга сильнее, чем вчера
И мир переворачивается с ног на голову
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paseo Sideral ft. Leon Larregui 2017
Locos 2016
Brillas 2011
Resistolux 2011
Como Tú (Magic Music Box) 2011
Souvenir 2011
Como Tú 2012
Zombies 2016
Tremantra 2016
Birdie 2016
Rue Vieille Du Temple 2016
Lattice 2016
Resguardum Ether 2012
Carmín 2011
Aurora Boreal 2011
Cero No Ser 2016
Mar 2016
Visiones 2016
Visitantes 2016
Pérdida Total 2011

Тексты песен исполнителя: Leon Larregui