Перевод текста песни Como Tú (Magic Music Box) - Leon Larregui

Como Tú (Magic Music Box) (оригинал)

Y a mí me gustan como tú,
Rebeldes y obstinadas,
Con música muy celestial,
Las nubes en los pies,
Misteriosas como el mar.
Me gusta el tiempo de tu swing
Me gusta como bailas,
Elegante tan sensual,
Vampira natural
Te vuelves luna con la noche
Me robaste el corazón
Secuestraste la razón
En este magic music box
Y me haces rodar y rodar…
Y a mí me gustan como tú
Valientes y obstinadas
Con música muy celestial
Las nubes en tus pies
Misteriosas como el mar,
Y el sonido de tu voz
La luz de tu mirada
Elegante tan sensual
Vampira natural
Te vuelves luna con la noche,
Me robaste el corazón
Secuestraste la razón
En este magic music box
Que ases rodar y rodar…
Me robaste el corazón
Secuestraste la razón
En este magic music box
Y me haces rodar y rodar…
Me robaste el corazón
Secuestraste la razón
En este magic music box
Y me haces rodar y rodar

(перевод)

И они мне нравятся, как ты
мятежный и упрямый,
С очень небесной музыкой,
Облака у ног,
Таинственный, как море.
Мне нравится время твоего качания
Мне нравится, как ты танцуешь,
элегантный такой чувственный,
естественный вампир
Ты становишься луной с ночью
Ты украла мое сердце
ты похитил причину
В этой волшебной музыкальной шкатулке
И ты заставляешь меня катиться и катиться ...
И они мне нравятся, как ты
смелый и упорный
С очень небесной музыкой
Облака у ваших ног
Таинственный, как море,
И звук твоего голоса
Свет твоих глаз
элегантный такой сексуальный
естественный вампир
Ты становишься луной с ночью,
Ты украла мое сердце
ты похитил причину
В этой волшебной музыкальной шкатулке
Что ты делаешь, катаясь и катаясь...
Ты украла мое сердце
ты похитил причину
В этой волшебной музыкальной шкатулке
И ты заставляешь меня катиться и катиться ...
Ты украла мое сердце
ты похитил причину
В этой волшебной музыкальной шкатулке
И ты заставляешь меня катиться и катиться