Перевод текста песни Mar - Leon Larregui

Mar (оригинал)

Bendito mar
que limpias toda la maldad
retiras toda la ansiedad
y alivias los sentidos.
Me haces convertirme en paz
me desinfectas la ciudad
y se me calma el alma.
Descansar
al ritmo de esta perfección
el tiempo suele perdonar
en esos ratos de armonía.
Mira como pinta el sol
Las nubes de felicidad
De purpura frecuencia
Cargar energía para sentirse bien
Agarrar sincronía con la naturaleza
No quiero perderme, no
En la jungla de asfalto
La vida en la ciudad es imposible
No entiendo qué hacemos ahí
Y lo digo de verdad
Dejemos todo y escapemos.
Viejo mar
me vuelves mi fragilidad
me abres las heridas y
las otras cicatrices.
Me haces convertirme en paz
me Bendito mar
que limpias toda la maldad
retiras toda la ansiedad
y alivias los sentidos.
Me haces convertirme en paz
me desinfectas la ciudad
y se me calma el alma.
Descansar
al ritmo de esta perfección
el tiempo suele perdonar
en esos ratos de armonía.
Mira como pinta el sol
Las nubes de felicidad
De purpura frecuencia
Cargar energía para sentirse bien
Agarrar sincronía con la naturaleza
No quiero perderme, no
En la jungla de asfalto
La vida en la ciudad es imposible
No entiendo qué hacemos ahí
Y lo digo de verdad
Dejemos todo y escapemos.
Viejo mar
me vuelves mi fragilidad
me abres las heridas y
las otras cicatrices.
Me haces convertirme en paz
me desinfectas la ciudad
y se me calma el alma.
Cargar energía para sentirse bien
Agarrar sincronía con la naturaleza
No quiero perderme, no
En la jungla de asfalto
En la metrópoli la vida es imposible
No entiendo qué hacemos ahí
Y te pido por favor
Dejemos todo y escapemos.
Un salto de boca a boca
Cambiamos el mundo, mi amor
Un salto de cama a hamaca
tirando los muros, mi amor
Al ritmo de una canción
bailamos contentos, mi amor
Un salto de paso en paso
pisando la suerte, mi amor
Un salto de boca a boca
barrimos la mente, mi amor
Un salto de cama a hamaca
Tumbamos las puertas mi amor la ciudad
y se me calma el alma.
Cargar energía para sentirse bien
Agarrar sincronía con la naturaleza
No quiero perderme, no
En la jungla de asfalto
En la metrópoli la vida es imposible
No entiendo qué hacemos ahí
Y te pido por favor
Dejemos todo y escapemos.
Un salto de boca a boca
Cambiamos el mundo, mi amor
Un salto de cama a hamaca
tirando los muros, mi amor
Al ritmo de una canción
bailamos contentos, mi amor
Un salto de paso en paso
pisando la suerte, mi amor
Un salto de boca a boca
barrimos la mente, mi amor
Un salto de cama a hamaca
Tumbamos las puertas mi amor.

Мар (перевод)

благословенное море
который очищает все зло
ты избавляешься от всех тревог
и успокоить чувства.
ты заставляешь меня стать миром
ты дезинфицируешь город
и моя душа успокаивается.
Отдыхать
в ритме этого совершенства
время обычно прощает
в эти моменты гармонии.
Посмотри, как рисует солнце
облака счастья
фиолетовая частота
Зарядитесь энергией, чтобы чувствовать себя хорошо
Синхронизируйтесь с природой
Я не хочу терять себя, нет
В асфальтовых джунглях
Жизнь в городе невозможна
Я не понимаю, что мы там делаем
И я имею в виду это
Давай бросим все и убежим.
старое море
ты делаешь меня моей хрупкостью
ты открываешь мои раны и
другие шрамы.
ты заставляешь меня стать миром
я благословил море
который очищает все зло
ты избавляешься от всех тревог
и успокоить чувства.
ты заставляешь меня стать миром
ты дезинфицируешь город
и моя душа успокаивается.
Отдыхать
в ритме этого совершенства
время обычно прощает
в эти моменты гармонии.
Посмотри, как рисует солнце
облака счастья
фиолетовая частота
Зарядитесь энергией, чтобы чувствовать себя хорошо
Синхронизируйтесь с природой
Я не хочу терять себя, нет
В асфальтовых джунглях
Жизнь в городе невозможна
Я не понимаю, что мы там делаем
И я имею в виду это
Давай бросим все и убежим.
старое море
ты делаешь меня моей хрупкостью
ты открываешь мои раны и
другие шрамы.
ты заставляешь меня стать миром
ты дезинфицируешь город
и моя душа успокаивается.
Зарядитесь энергией, чтобы чувствовать себя хорошо
Синхронизируйтесь с природой
Я не хочу терять себя, нет
В асфальтовых джунглях
В мегаполисе жизнь невозможна
Я не понимаю, что мы там делаем
И я прошу вас, пожалуйста
Давай бросим все и убежим.
Прыжок изо рта в рот
Мы изменили мир, любовь моя
Прыжок с кровати в гамак
разрушая стены, любовь моя
в ритме песни
мы танцуем весело, любовь моя
Прыжок со ступеньки на ступеньку
наступить на удачу, любовь моя
Прыжок изо рта в рот
мы подметаем ум, любовь моя
Прыжок с кровати в гамак
Мы выбиваем двери, мой любимый город
и моя душа успокаивается.
Зарядитесь энергией, чтобы чувствовать себя хорошо
Синхронизируйтесь с природой
Я не хочу терять себя, нет
В асфальтовых джунглях
В мегаполисе жизнь невозможна
Я не понимаю, что мы там делаем
И я прошу вас, пожалуйста
Давай бросим все и убежим.
Прыжок изо рта в рот
Мы изменили мир, любовь моя
Прыжок с кровати в гамак
разрушая стены, любовь моя
в ритме песни
мы танцуем весело, любовь моя
Прыжок со ступеньки на ступеньку
наступить на удачу, любовь моя
Прыжок изо рта в рот
мы подметаем ум, любовь моя
Прыжок с кровати в гамак
Мы выбиваем двери, любовь моя.