Перевод текста песни Secreto - Lenny Tavarez, Noriel

Secreto (оригинал)

Bebé
Que bien te ves
Quisiera estar a solas contigo
No me llevo bien con testigos
Y que sea nuestro secreto
En privado decidimos que vamo' a hacer
Y que sea nuestro secreto
El que come calla’o come más de una vez
Y que sea nuestro secreto
En privado decidimos que vamo' a hacer
Y que sea nuestro secreto
El que come calla’o come más de una vez
Baby yo no sé a ti pero a mí no me gustan los testigos
No es que yo te obligo pero es que esto es contigo y conmigo
No es que en ti yo confio o desconfie
Pero es que en este juego queda mejor el último que se rie
Contigo yo quiero un contrato-to, sin que nadie sepa
En la cama yo siempre te mato pero cuando te me trepas
Me cambias el mundo al revés, que buena te ves, dime que tú crees
El que come calla’o come dos veces pero yo a ti te voy a comer tres
Lo que más me gusta es que te portas mal
Si ya estás en la cama de aquí no te vas
Es que te tengo tantas ganas a ti
Vo’a cogerte y no soltarte pa' que te acuerdes de mí
Y que sea nuestro secreto
En la cama decidimos que vamo' a hacer
Y que sea nuestro secreto
El que come calla’o come más de una vez
Y que sea nuestro secreto
En la cama decidimos que vamo' a hacer
Y que sea nuestro secreto
El que come calla’o come más de una vez
Bebé te quiero ver (Te quiero ver)
Secuestrate un rato, amor sin contrato
Dime que vamo' a hacer (Que vamo' a hacer)
Que hay mucho buitre que quiere lo que me vo’a comer
Diablo baby, te quiero pa' mí
Pero hay par de envidiosos pendiente a detalles
No hay que decir na', por si federales
Vamo' a mata-ta-tarnos como criminales
Ohhh yeah
Voy a ponerte en to’as las posiciones
De la A hasta la Z, beba
Ohhh yeah
Muerde la almohada
Pa' que afuera no se escuche nada
Y que sea nuestro secreto
En la cama decidimos que vamo' a hacer
Y que sea nuestro secreto
El que come calla’o come más de una vez
Y que sea nuestro secreto
En privado decidimos que vamo' a hacer
Y que sea nuestro secreto
El que come calla’o come más de una vez
Lenny Tavárez, baby
El blanquito preferido de todas las babies
No-No-Noriel
Lenny Tavárez
KingSwifft (KingSwifft in the beat)
Limitless Records
Santana The Golden Boy
Dímelo Wil'
BKO Music
This is the Hollywood Squad
Oye, nosotros no fallamos nunca

Секрет (перевод)

младенец
Как хорошо ты выглядишь
Я хотел бы быть наедине с тобой
Я не лажу со свидетелями
И пусть это будет нашим секретом
Наедине мы решаем, что мы будем делать
И пусть это будет нашим секретом
Тот, кто ест тихо или ест больше одного раза
И пусть это будет нашим секретом
Наедине мы решаем, что мы будем делать
И пусть это будет нашим секретом
Тот, кто ест тихо или ест больше одного раза
Детка, я не знаю о тебе, но я не люблю свидетелей
Дело не в том, что я заставляю тебя, а в том, что это с тобой и со мной.
Дело не в том, что я доверяю или не доверяю тебе
Но дело в том, что в этой игре лучше тот, кто смеется последним.
С тобой я хочу контракт, чтобы никто не знал
В постели я всегда убиваю тебя, но когда ты лезешь на меня
Ты переворачиваешь мой мир с ног на голову, как хорошо ты выглядишь, скажи мне, что ты думаешь
Кто ест молча, тот ест дважды, а я съем вас троих.
Что мне больше всего нравится, так это то, что ты плохо себя ведешь
Если ты уже в постели, не уходи
Это то, что я так хочу тебя
Я тебя поймаю и не отпущу, чтобы ты помнил меня
И пусть это будет нашим секретом
В постели мы решаем, что будем делать
И пусть это будет нашим секретом
Тот, кто ест тихо или ест больше одного раза
И пусть это будет нашим секретом
В постели мы решаем, что будем делать
И пусть это будет нашим секретом
Тот, кто ест тихо или ест больше одного раза
Детка, я хочу тебя увидеть (я хочу тебя увидеть)
Похитить на время, любить без контракта
Скажи мне, что мы будем делать (что мы будем делать)
Что есть много стервятников, которые хотят, чтобы я съел
Дьявол, детка, я люблю тебя за себя
Но есть пара завистливых деталей
Не надо ничего говорить, на случай, если федеральный
Вамо, чтобы убить нас, как преступников
Ах, да
Я собираюсь поставить тебя на все позиции
От А до Я, пить
Ах, да
кусать подушку
Чтоб снаружи ничего не было слышно
И пусть это будет нашим секретом
В постели мы решаем, что будем делать
И пусть это будет нашим секретом
Тот, кто ест тихо или ест больше одного раза
И пусть это будет нашим секретом
Наедине мы решаем, что мы будем делать
И пусть это будет нашим секретом
Тот, кто ест тихо или ест больше одного раза
Ленни Таварес, детка
Любимая белизна всех малышек
Нет-нет-Нориэль
Ленни Таварез
KingSwifft (KingSwifft в такт)
Безграничные рекорды
Сантана Золотой мальчик
скажи мне, будет
БКО Музыка
Это голливудская команда
Эй, мы никогда не ошибаемся