Перевод текста песни Tavo draugas - lemon joy

Tavo draugas (оригинал)

Jis tavo draugas tau gera but kartu
Jis kazkur toli bet netoliau tavo sapnu
Ir vel keliauji, tik kur nezinai pati
Gal velyvas svecias kur svajones taip arti
Bet nuo jo iki taves kaip nuo vasaros iki ziemos
Kas paguos siluma duos
Kur tu eini kur dabar skubi
Ka tik buvai tu jauna visai kas tai
Gal tavo draugas nemiega kaip ir tu
Kur buvai sia nakti kai reikejo
Tau baisu tai prisiminti jog bijai ir veidrodziu
Ir ateis tos dienos ir prabegs tarp saltu zmoniu
Bet nuo jo iki taves kaip nuo vasaros iki ziemos
Kas paguos siluma duos
Kur tu eini kur dabar skubi
Ka tik buvai tu jauna visai kas tai

Твой друг (перевод)

Он твой хороший друг, чтобы быть с тобой
Он где-то далеко, но не дольше твоей мечты
И снова путешествуешь, только там, где себя не знаешь
Может быть, поздние гости, где мечты так близки
Но от него к тебе как из лета в зиму
Кто утешит тепло подарит
Куда ты идешь, куда ты торопишься сейчас
Просто, когда вы были молоды, вот и все
Может быть, твой друг не спит так, как ты
Где вы были этой ночью, когда вам нужно было
Тебе страшно вспоминать, что ты напуган и в зеркале
И дни придут и пройдут среди людей
Но от него к тебе как из лета в зиму
Кто утешит тепло подарит
Куда ты идешь, куда ты торопишься сейчас
Просто, когда вы были молоды, вот и все