Перевод текста песни When The Wheels Are Coming Off - Lee Ann Womack, Ricky Skaggs, Sharon White

When The Wheels Are Coming Off - Lee Ann Womack, Ricky Skaggs, Sharon White
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When The Wheels Are Coming Off, исполнителя - Lee Ann Womack. Песня из альбома Some Things I Know, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

When The Wheels Are Coming Off

(оригинал)
We started down this road together
It was paved with hope and dreams of forever
We’ve been coasting for a while and you act
Like nothing’s wrong
But even I can tell when the wheels
Are coming off
What isn’t taken care of falls apart
Now we’ve got a pair of neglected broken hearts
We may get another mile or two
Before somebody walks
But even I can tell when the wheels are coming off
You’ve got to help me fix this
Oh it’s time to face the facts
We can’t go on like we have been
And it’s too late for turning back
When it comes down to what makes love work
I’ll admit I’m lost
But even I can tell when the wheels are coming off
I’ll admit I’m lost
You’ve got to help me fix this
Oh it’s time to face the facts
We can’t go on like we have been
And it’s too late for turning back
When it comes down to what makes love work
I’ll admit I’m lost
But even I can tell when the wheels are coming off
I’ll admit I’m lost
When it comes down to what makes love work
I’ll admit I’m lost
But even I can tell when the wheels are coming off

Когда Колеса Отрываются

(перевод)
Мы начали этот путь вместе
Он был вымощен надеждой и мечтами о вечности
Мы движемся по инерции некоторое время, и вы действуете
Вроде ничего страшного
Но даже я могу сказать, когда колеса
Отходят
То, о чем не заботятся, разваливается
Теперь у нас есть пара забытых разбитых сердец
Мы можем получить еще одну милю или две
Прежде чем кто-то пойдет
Но даже я могу сказать, когда колеса отрываются
Вы должны помочь мне исправить это
О, пора взглянуть правде в глаза
Мы не можем продолжать, как раньше
И уже слишком поздно возвращаться
Когда дело доходит до того, что заставляет любовь работать
Я признаю, что потерял
Но даже я могу сказать, когда колеса отрываются
Я признаю, что потерял
Вы должны помочь мне исправить это
О, пора взглянуть правде в глаза
Мы не можем продолжать, как раньше
И уже слишком поздно возвращаться
Когда дело доходит до того, что заставляет любовь работать
Я признаю, что потерял
Но даже я могу сказать, когда колеса отрываются
Я признаю, что потерял
Когда дело доходит до того, что заставляет любовь работать
Я признаю, что потерял
Но даже я могу сказать, когда колеса отрываются
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
For the Love of God ft. Ricky Skaggs 2011
I Hope You Dance 2020
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
Rank Stranger 2006
A Man With 18 Wheels 1996
I'll Think Of A Reason Later 2003
The River (Come On Down) ft. Sharon White, Cheryl White 2016
Last Call 2006
Talk To Me 2001
Closing This Memory Down 2001
Two Roads ft. Ricky Skaggs 2015
Songs for Sale ft. Lee Ann Womack 2010
Talk About Sufferin' 1981
White Dove ft. Lee Ann Womack 2020
Think Of What You've Done 1981
Hallelujah I'm Ready 1981
If You're Ever Down In Dallas 1997
Say, Won't You Be Mine 1981
Good News, Bad News ft. Lee Ann Womack 2004
Lost And I'll Never Find The Way 1981

Тексты песен исполнителя: Lee Ann Womack
Тексты песен исполнителя: Ricky Skaggs