Перевод текста песни The River (Come On Down) - Hillary Scott & The Scott Family, Sharon White, Cheryl White

The River (Come On Down) (оригинал)

Are you tired of shame in secrets?
Wishing you could let them go
Do you feel like an orphan searching for a home?
Well there’s a love that fills what’s empty
There’s a place you can be changed
There’s a God who knows you
He’s calling out your name
Come on down to the river
Come be washed in the blood
And your sins will be forgiven by the power of His love
Come be changed by the mercy
That makes all things new
Where the lost get found
Come on down, down, down to the river
To the river
It flows like the Mississippi
From the giver of endless grace
And everyone is welcome here to dive into the waves
So leave the questions far behind you
Leave your past back on the shore
And run with wild abandoned
Wait no more
Come on down to the river
Come be washed in the blood
And your sins will be forgiven by the power of His love
Come be changed by the mercy
That makes all things new
Where the lost get found
Come on down, down, down to the river
To the river
Every burden, every scar
Let the waters wash away
No matter who you were before
You belong to Christ today
Yeah, you belong to Christ today
As I went down to the river to pray
Studying about that good 'ol way
And who shall wear the robe and crown
Good Lord, show me the way
Oh Sister, let’s go down, let’s go down, come on down
Oh Sister, let’s go down, down to the river to pray
Come on down to the river
Come be washed in the blood
And your sins will be forgiven by the power of His love
Come be changed by the mercy
That makes all things new
Where the lost get found
Come on down, down, down to the river
To the river
Come on down, come on down
To the river

Река (Спускайся Вниз) (перевод)

Вы устали от стыда в секретах?
Желая, чтобы вы могли отпустить их
Вы чувствуете себя сиротой, ищущей дом?
Ну, есть любовь, которая заполняет то, что пусто
Есть место, где вы можете измениться
Есть Бог, который знает вас
Он зовет твое имя
Давай вниз к реке
Приходите омыться в крови
И твои грехи будут прощены силой Его любви
Приходите измениться по милости
Это делает все новым
Где потеряно найти
Давай вниз, вниз, вниз к реке
К реке
Течет как Миссисипи
От подателя бесконечной благодати
И всем здесь рады нырнуть в волны
Так что оставьте вопросы далеко позади
Оставь свое прошлое на берегу
И бежать с дикими брошенными
Не ждите больше
Давай вниз к реке
Приходите омыться в крови
И твои грехи будут прощены силой Его любви
Приходите измениться по милости
Это делает все новым
Где потеряно найти
Давай вниз, вниз, вниз к реке
К реке
Каждое бремя, каждый шрам
Пусть воды смоют
Неважно, кем вы были раньше
Сегодня ты принадлежишь Христу
Да, сегодня ты принадлежишь Христу.
Когда я спустился к реке помолиться
Изучение этого старого доброго пути
И кто будет носить мантию и корону
Господи, покажи мне путь
О, сестра, пойдем вниз, пойдем вниз, пойдем вниз
О, сестра, пойдем вниз, к реке, чтобы помолиться
Давай вниз к реке
Приходите омыться в крови
И твои грехи будут прощены силой Его любви
Приходите измениться по милости
Это делает все новым
Где потеряно найти
Давай вниз, вниз, вниз к реке
К реке
Давай вниз, давай вниз
К реке