Перевод текста песни If Bernhard Could See Us - Lebanon Hanover

If Bernhard Could See Us (оригинал)

Wait at the car
Open my door
Some gesture that men used to do
On your skin as usual
Only first rate material
How can rebels be so kind and virtuous
Like a gallant knight you ride me fast
From Nancy to the Lac Léman
And by the way you grab my hand
And fall into the sand
I know you are not dangerous
You write on screen like someone
From two hundred years ago
That the storm in Gatwick has gone
But blowing madly in our hearts
How can rebels be like that
And be so reliable
Up to now a plane crash
Was quiet fancy for my biography
And when you beam with these blue eyes
I never ever want to die
I know you are a miracle
We’re at the port my skirt is short
It used to be political
And I hope I really hope
Bernhard could see us now

Если Бы Бернхард Мог Нас Видеть (перевод)

Подожди у машины
Открой мою дверь
Какой-то жест, который раньше делали мужчины
На вашей коже, как обычно
Только первоклассный материал
Как повстанцы могут быть такими добрыми и добродетельными
Как галантный рыцарь, ты едешь на мне быстро
От Нэнси до озера Леман
И, кстати, ты хватаешь меня за руку
И упасть в песок
Я знаю, что ты не опасен
Вы пишете на экране, как кто-то
С двухсотлетней давности
Что буря в Гатвике ушла
Но безумно дует в наших сердцах
Как повстанцы могут быть такими
И быть таким надежным
До сих пор авиакатастрофа
Была тихая фантазия для моей биографии
И когда ты сияешь этими голубыми глазами
Я никогда не хочу умирать
Я знаю, что ты чудо
Мы в порту, у меня короткая юбка
Раньше это было политическое
И я надеюсь, что я действительно надеюсь
Бернхард мог видеть нас сейчас