Перевод текста песни I Believe You Can Survive - Lebanon Hanover

I Believe You Can Survive (оригинал)

With your hands on your ears, I see you reading
And it doesn’t even matter that everyone can see you
In you there is no masquerade, just purity and realness
From head to toe discrepancy, unlike anyone here
In you there is a fire, your warmth shines onto me
I bet you find bestsellers and crimes exactly as unreadable
In you I see a lighting, and if it struck me I wouldn’t mind
You’re beautiful because you wear your dismay in your smile
In you there is no imitation, just a delicate strong mind
And with an attitude like that, I believe you can survive
In you there is a rose, to harm anyone, you’re too shy
But your intentions of revolt are bursting inside
In you there is a darksome cloud with a very friendly vibe
A gloomy look is simply the most soothing in our time
With your hands on your ears, I see you reading
And it doesn’t even matter, that everyone can see you
In your face I see happiness, with a shimmer of decline
I bet your bookshelf looks similar to mine

Я Верю, Что Ты Сможешь Выжить. (перевод)

Заткнув уши руками, я вижу, ты читаешь
И даже не важно, что все тебя видят
В тебе нет маскарада, только чистота и реальность
Несоответствие с ног до головы, в отличие от кого-либо здесь
В тебе есть огонь, мне светит твое тепло
Бьюсь об заклад, вы найдете бестселлеры и преступления такими же нечитаемыми,
В тебе я вижу озарение, и если бы оно поразило меня, я бы не возражал
Ты прекрасна, потому что в своей улыбке ты выражаешь тревогу.
В тебе нет подражания, только тонкий сильный ум
И с таким отношением, я верю, ты сможешь выжить.
В тебе есть роза, чтобы навредить кому-либо, ты слишком застенчив
Но ваши намерения бунта рвутся внутрь
В тебе темное облако с очень дружелюбной атмосферой
Мрачный взгляд просто самый успокаивающий в наше время
Заткнув уши руками, я вижу, ты читаешь
И даже не важно, что тебя все видят
В твоем лице я вижу счастье с мерцанием упадка
Бьюсь об заклад, ваша книжная полка похожа на мою