Перевод текста песни Albatross - Lebanon Hanover

Albatross - Lebanon Hanover
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Albatross, исполнителя - Lebanon Hanover. Песня из альбома Why Not Just Be Solo, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 07.11.2012
Лейбл звукозаписи: Fabrika
Язык песни: Английский

Albatross

(оригинал)

Альбатрос

(перевод на русский)
I am like an albatross I fly over the seaЯ как альбатрос, я лечу над морем,
I don't need a home I don't need oneЯ не нуждаюсь в доме, я не нуждаюсь в нём,
You are like an albatross when you met meТы как альбатрос; когда ты встретил меня,
You said you will always need meТы сказал, что будешь вечно нуждаться во мне,
If only we could hear what they're telling us every dayЕсли бы мы только могли слышать, что нам говорят каждый день,
Don't think. FeelНе думай. Чувствуй
--
If only we could hear what they're telling us every dayЕсли бы мы только могли слышать, что нам говорят каждый день,
Thinking kills the feelingМысли убивают чувства,
If only our ears would understand what they sayЕсли бы только наши уши понимали, что они говорят,
Thinking kills the feelingМысли убивают чувства
--
I am like an albatross, all the humans that existЯ как альбатрос; все люди, которые только существуют,
I don't need to see themМне не нужно их видеть,
And everyone almost everyone I ever metВедь все, почти все, кого я встречала,
Doesn't understand meМеня не понимают

Albatross

(оригинал)
I am like an albatross I fly over the sea
I don’t need a home I don’t need one
You are like an albatross when you met me
You said you will always need me
If only we could hear what they’re telling us every day
Don’t think.
Feel
If only we could hear what they’re telling us every day
The thinking kills the feeling
If only our ears would understand what they say
Thinking kills the feeling
I am like an albatross all the humans that exist
I don’t need to see them
And everyone almost everyone I ever met
Doesn’t understand me

Альбатрос

(перевод)
Я как альбатрос, я лечу над морем
Мне не нужен дом Мне не нужен дом
Ты как альбатрос, когда встретил меня
Ты сказал, что всегда будешь нуждаться во мне.
Если бы мы только могли слышать, что они говорят нам каждый день
Не думай.
Чувствовать
Если бы мы только могли слышать, что они говорят нам каждый день
Мысль убивает чувство
Если бы только наши уши понимали, что они говорят
Мышление убивает чувство
Я как альбатрос все люди, которые существуют
Мне не нужно их видеть
И почти все, кого я когда-либо встречал
не понимает меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gallowdance 2014
Saddest Smile 2012
Du Scrollst 2018
Kunst 2012
Kiss Me Until My Lips Fall Off 2018
Die World II 2012
Alien 2018
Golden Child 2020
Sadness Is Rebellion 2014
Lavender Fields 2018
No One Holds Hands 2012
The Last Thing 2020
Die World 2012
I Believe You Can Survive 2014
Northern Lights 2012
Sand 2012
Your Fork Moves 2014
A Very Good Life 2012
Gravity Sucks 2018
Midnight Creature 2014

Тексты песен исполнителя: Lebanon Hanover

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015
Ah Vasanaki Mou 1980
Born to Be Wild 1968