Перевод текста песни Rell, The Iron Maiden - League of Legends, Ecca Vandal

Rell, The Iron Maiden (оригинал)

Yeah, rules, stones, crowns, war
Meet your downfall
Rules, stones, crowns, war
Meet your downfall
Tear through the veil
And to the blade
I’m fearless again, fearless again
Memories that fail
Like mother’s name
She’s faceless again, faceless again
Foes alight as they think that they run this town
They bury their bones with crowns
They think they can high heels
But I’m comin' in with…
Fire
I never lose a fighter
I never stop the riotin'
I’ll never feel the fear inside (Ha!)
Hear the screamin' lullabies
Echoin' their cries
Safe in amber eyes
The fightin' never dies
You colder
They found a love to blame
Who took it all away
Who took it all away
Death for my lover, they burnt the black bouquet
Now they lookin' so afraid, they lookin' so afraid, yeah
Every day, you know I had the heart to break away
Never gonna drown under the waves
Cut away the lead to fight again
I’m comin' for you all with…
Fire
I never lose a fighter
I never stop the riotin'
I’ll never feel the fear inside (Ha!)
Hear the screamin' lullabies
Echoin' their cries
Safe in amber eyes
The fightin' never dies
I’ll fight a war
No, I won’t fall
'Cause I’ll bring…
Fire
I never lose a fighter
I never stop the riotin'
I’ll never feel the fear inside (Ha!)
I hear the screamin' lullabies
Echoin' their cries
Safe in amber eyes
The fightin' never dies
Hey, rules, stones, crowns, war
Meet your downfall
Rules, stones, crowns, war
Meet your downfall
Meet your downfall

Релл, Железная Дева (перевод)

Да, правила, камни, короны, война
Встречайте свое падение
Правила, камни, короны, война
Встречайте свое падение
Прорвать завесу
И к лезвию
Я снова бесстрашный, снова бесстрашный
Воспоминания, которые терпят неудачу
Как имя матери
Она снова безликая, снова безликая
Враги вспыхивают, когда думают, что управляют этим городом
Они хоронят свои кости коронами
Они думают, что могут ходить на высоких каблуках
Но я иду с…
Огонь
Я никогда не теряю бойцов
Я никогда не останавливаю бунт
Я никогда не почувствую страх внутри (Ха!)
Слушайте кричащие колыбельные
Эхо их криков
Сейф в янтарных глазах
Борьба никогда не умирает
Вы холоднее
Они нашли любовь виноватой
Кто забрал все это
Кто забрал все это
Смерть моему возлюбленному, они сожгли черный букет
Теперь они выглядят такими напуганными, они выглядят такими напуганными, да
Каждый день, ты знаешь, у меня хватило духу оторваться
Никогда не утону под волнами
Отрежьте свинец, чтобы снова сражаться
Я иду за всеми вами с…
Огонь
Я никогда не теряю бойцов
Я никогда не останавливаю бунт
Я никогда не почувствую страх внутри (Ха!)
Слушайте кричащие колыбельные
Эхо их криков
Сейф в янтарных глазах
Борьба никогда не умирает
Я буду вести войну
Нет, я не упаду
Потому что я принесу…
Огонь
Я никогда не теряю бойцов
Я никогда не останавливаю бунт
Я никогда не почувствую страх внутри (Ха!)
Я слышу кричащие колыбельные
Эхо их криков
Сейф в янтарных глазах
Борьба никогда не умирает
Эй, правила, камни, короны, война
Встречайте свое падение
Правила, камни, короны, война
Встречайте свое падение
Встречайте свое падение