Перевод текста песни Where Did You Sleep Last Night? - Leadbelly

Where Did You Sleep Last Night? - Leadbelly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Did You Sleep Last Night?, исполнителя - Leadbelly. Песня из альбома Greatest Blues Collection, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 08.07.2013
Лейбл звукозаписи: Blue Paradise
Язык песни: Английский

Where Did You Sleep Last Night?

(оригинал)
My girl, my girl, don't lie to me,
Tell me where did you sleep last night.
In the pines, in the pines,
Where the sun don't ever shine.
I would shiver the whole night through.
My girl, my girl, where will you go?
I'm going where the cold wind blows.
In the pines, in the pines,
Where the sun don't ever shine.
I would shiver the whole night through
Her husband, was a hard working man,
Just about a mile from here.
His head was found in a driving wheel,
But his body never was found.
My girl, my girl, don't lie to me,
Tell me where did you sleep last night.
In the pines, in the pines,
Where the sun don't ever shine.
I would shiver the whole night through.
My girl, my girl, where will you go?
I'm going where the cold wind blows.
In the pines, …the pines,
……… sun,
……….shine.
I shiver the whole night through!

Где Вы Спали Прошлой Ночью?

(перевод)
Моя девочка, моя девочка, не лги мне,
Скажи мне, где ты спал прошлой ночью.
В соснах, в соснах,
Где никогда не светит солнце.
Я буду дрожать всю ночь напролет.
Моя девочка, моя девочка, куда ты пойдешь?
Я иду туда, где дует холодный ветер.
В соснах, в соснах,
Где никогда не светит солнце.
Я буду дрожать всю ночь напролет
Ее муж был трудолюбивым человеком,
Примерно в миле отсюда.
Его голова была найдена в ведущем колесе,
Но его тело так и не было найдено.
Моя девочка, моя девочка, не лги мне,
Скажи мне, где ты спал прошлой ночью.
В соснах, в соснах,
Где никогда не светит солнце.
Я буду дрожать всю ночь напролет.
Моя девочка, моя девочка, куда ты пойдешь?
Я иду туда, где дует холодный ветер.
В соснах, …соснах,
……… солнце,
……….светить.
Я всю ночь дрожу!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On Christmas Day (It's Almost Day) 2010
Rock Island Line 2019
Goodnight Irene 2019
On a Monday 2012
Alberta 2019
Pigmeat 2019
Midnight Special 2019
Red Cross Store Blues 2019
Whoa Back Buck 2019
John Hardy 2019
See See Rider 2016
Blue Tail Fly 2019
Good Morning Blues 2019
Good Night Irene 2013
Easy Rider 2019
Take This Hammer 2019
Stewball 2019
John Henry 2019
The Bourgeois Blues 2019
Pretty Flower In Your Backyard 2019

Тексты песен исполнителя: Leadbelly