Перевод текста песни Did I Offend You? - Lauren Ruth Ward

Did I Offend You? (оригинал)

Did I offend you?
I was only playing games
We could start from the top and tear it down again
You were appointed the master of control
It won’t give you self control, you’re only getting older
You’re only getting older
Is this the part where you stumble in?
You’re only breaking down again
Only fools will let crows win
You’re only breaking down
You’re only breaking down
Ooo yeah
Running with the masses, you’re only getting fatter and paid
Souls are what could break, your skin is only walls for some odd days
Is this the part where it comes to an end?
You’re only breaking down again
Only fools will let crows win
You’re only breaking down
You’re only breaking down
Ooo yeah
Creeps on the other side
Don’t let them tell you what to find
Keep them where they lie
Keep them there
Keep them out of mind
Is this the part where you stumble in?
You’re only breaking down again
And only fools will let crows win
You’re only breaking down
You’re only breaking down
You’re only breaking down
You’re only breaking down
You’re only breaking down
You’re only breaking down
Ooo yeah

Я Тебя Обидел? (перевод)

Я тебя обидел?
я только играл в игры
Мы могли бы начать с вершины и снова снести ее
Вы были назначены мастером контроля
Это не даст вам самоконтроля, вы только становитесь старше
Вы только становитесь старше
Это та часть, где вы спотыкаетесь?
Ты только снова ломаешься
Только дураки позволят воронам победить
Ты только ломаешься
Ты только ломаешься
Ооо да
Бегая с массами, ты только толстеешь и платишь
Души - это то, что может сломаться, твоя кожа - всего лишь стены на несколько дней.
Это та часть, где все подходит к концу?
Ты только снова ломаешься
Только дураки позволят воронам победить
Ты только ломаешься
Ты только ломаешься
Ооо да
Ползет с другой стороны
Не позволяйте им указывать вам, что искать
Держите их там, где они лежат
Держи их там
Держите их подальше от разума
Это та часть, где вы спотыкаетесь?
Ты только снова ломаешься
И только дураки позволят воронам победить
Ты только ломаешься
Ты только ломаешься
Ты только ломаешься
Ты только ломаешься
Ты только ломаешься
Ты только ломаешься
Ооо да