Перевод текста песни Just a Little - Lauren Faith, Kaytranada

Just a Little (оригинал)

Where do we go from here
Tell me this loud and clear
Cause I don’t want be your secret
(no I don’t wanna be)
I’d travel far and low
Wherever you want to go
Say the word and we’ll go
Mmmm
This time I’m ready
You know that I’ve waiting for
You to get it
Let’s take this up a little more
This time I’m ready
You know that I’ve waiting for
You to get it
Let’s take this up a little more
And
Work it
Make it hot
Oh, need me
Give me just a little bit
Work it
Make it hot
Oh, need me
Give me just a little bit
Mmmm yeah yeah yeah
My imagination is the best
I do things I wouldn’t dare in my mind
If all of the thoughts that I had
Would come alive
You’d be by my side
This time I’m ready
You know that I’ve waiting for
You to get it
Let’s take this up a little more
This time I’m ready
You know that I’ve waiting for
You to get it
Let’s take this up a little more
And
Work it
Make it hot
Oh, need me
Give me just a little bit
Work it
Make it hot
Oh, need me
Give me just a little bit
WoAh take me
To the place where our hearts just Sail away…
Woah take me to the place where our hearts just sail away…
(bring it in like)
Work it
Make it hot
Work it
Make it hot
WoAh take me
To the place where our hearts just Sail away …
Woah take me to the place where our hearts just sail away…
Work it
Make it hot

Совсем Чуть-Чуть (перевод)

Куда мы отправимся отсюда
Скажи мне это громко и ясно
Потому что я не хочу быть твоим секретом
(нет, я не хочу быть)
Я бы путешествовал далеко и низко
Куда бы вы ни отправились
Скажи слово, и мы пойдем
Мммм
На этот раз я готов
Ты знаешь, что я жду
Вы, чтобы получить это
Давайте рассмотрим это еще немного
На этот раз я готов
Ты знаешь, что я жду
Вы, чтобы получить это
Давайте рассмотрим это еще немного
И
Работай
Сделайте это горячим
О, я нужен
Дай мне немного
Работай
Сделайте это горячим
О, я нужен
Дай мне немного
Мммм да да да
Мое воображение лучшее
Я делаю то, на что не осмелился бы в мыслях
Если бы все мысли, которые у меня были
ожил бы
Ты будешь рядом со мной
На этот раз я готов
Ты знаешь, что я жду
Вы, чтобы получить это
Давайте рассмотрим это еще немного
На этот раз я готов
Ты знаешь, что я жду
Вы, чтобы получить это
Давайте рассмотрим это еще немного
И
Работай
Сделайте это горячим
О, я нужен
Дай мне немного
Работай
Сделайте это горячим
О, я нужен
Дай мне немного
возьми меня
Туда, где наши сердца просто уплывают…
Вау, отведи меня туда, где наши сердца просто уплывают...
(принесите лайк)
Работай
Сделайте это горячим
Работай
Сделайте это горячим
возьми меня
Туда, где наши сердца просто уплывают…
Вау, отведи меня туда, где наши сердца просто уплывают...
Работай
Сделайте это горячим