Перевод текста песни Rebel Heart - Lauren Daigle

Rebel Heart (оригинал)

Lord, I offer up this
rebel heart
So stubborn and so restless from the start
I don’t want to fight You anymore
So take this rebel heart and make it Yours
Father, I no longer want to run
You’ve broken my resistance with Your love
And drowned it underneath the crimson spill
So bend this rebel heart into Your will
I give it over to You
I give it over to You
Your love is like an arrow straight and true
And now this rebel heart belongs to You
Help me lay the renegade to rest
Turn the stone inside me back to flesh
And hold me 'til my best defenses fall
And watch this rebel heart surrender all
I give it over to You
I give it over to You
Your love is like an arrow straight and true
And now this rebel heart belongs to You

Мятежное сердце (перевод)

Господи, я предлагаю это
мятежное сердце
Такой упрямый и такой беспокойный с самого начала
Я больше не хочу с тобой драться
Так что возьми это мятежное сердце и сделай его своим
Отец, я больше не хочу бежать
Ты сломил мое сопротивление Своей любовью
И утопил его под малиновым разливом
Так согните это мятежное сердце по Своей воле
Я отдаю это Тебе
Я отдаю это Тебе
Твоя любовь похожа на стрелу, прямую и верную.
И теперь это мятежное сердце принадлежит Тебе.
Помоги мне упокоить ренегата
Преврати камень во мне обратно в плоть
И держи меня, пока моя лучшая защита не рухнет.
И смотри, как это мятежное сердце сдает все
Я отдаю это Тебе
Я отдаю это Тебе
Твоя любовь похожа на стрелу, прямую и верную.
И теперь это мятежное сердце принадлежит Тебе.