Перевод текста песни Losing My Religion - Lauren Daigle

Losing My Religion (оригинал)

I’ve been an actor on a stage
Playing a role I have to play
I’m getting tired, it’s safe to say
Living behind a masquerade
No more performing out of fear
Trying to keep my conscience clear
It all seems so insincere
I’d trade it all to meet You here
I’m losing my religion
I’m losing my religion
Light a match and watch it burn
To Your heart I will return
No one could love me like You do
Why would I want a substitute
I’m losing my religion
I’m losing my religion
I’m losing my religion
I’m losing my religion
To find You
I’m losing my religion, and finding something new
I need something different, and different looks like You
I’m losing my religion, and finding something new
'Cause I need something different, and different looks like You
I’m losing my religion
I’m losing my religion
I’m losing my religion
I’m losing my religion
To find You, to find You
To find You, to find You
You

Теряю Веру (перевод)

Я был актером на сцене
Играя роль, которую я должен играть
Я устаю, можно с уверенностью сказать
Жизнь за маскарадом
Больше никаких выступлений из-за страха
Пытаюсь очистить свою совесть
Все это кажется таким неискренним
Я бы отдал все это, чтобы встретить тебя здесь
Я теряю свою религию
Я теряю свою религию
Зажгите спичку и посмотрите, как она горит
В твое сердце я вернусь
Никто не мог любить меня так, как Ты
Зачем мне замена
Я теряю свою религию
Я теряю свою религию
Я теряю свою религию
Я теряю свою религию
Чтобы найти вас
Я теряю свою религию и нахожу что-то новое
Мне нужно что-то другое, и другое похоже на тебя
Я теряю свою религию и нахожу что-то новое
Потому что мне нужно что-то другое, и другое похоже на тебя
Я теряю свою религию
Я теряю свою религию
Я теряю свою религию
Я теряю свою религию
Чтобы найти тебя, чтобы найти тебя
Чтобы найти тебя, чтобы найти тебя
Ты