Перевод текста песни Song of Destiny - Laura Hackett Park

Song of Destiny (оригинал)

Don’t give up
Don’t give up
I’ll carry your burdens again, don’t give up
I’ll carry your burdens again, don’t give up
Quiet your mind
Calm your soul
Your heart will sing again
When you hear
Can you hear the songs
Can you rise above
The angels cry holy, their songs rise before Me
The angels cry holy, their songs rise in glory
Quiet your mind
Calm your soul
Your heart will sing again
When you hear
For Heaven knows how you’ve cried
My ears have heard your songs in the night
Don’t forget that high and lofty place we share together
As real as right now, it will be forever
Come rise above
Sing a song of your destiny
Quiet your mind
Calm your soul
Your heart will sing again
When you hear
Don’t give up
Your life has just begun
Lift your voice, join angels
Beholding, cry, «Holy»
Lift your voice, join angels
Beholding, cry, «Holy»
Don’t give up
Your life has just begun

Песня судьбы (перевод)

Не сдавайся
Не сдавайся
Я снова понесу твое бремя, не сдавайся
Я снова понесу твое бремя, не сдавайся
Успокой свой ум
Успокой свою душу
Ваше сердце будет петь снова
Когда ты слышишь
Ты слышишь песни
Можете ли вы подняться выше
Ангелы плачут свято, их песни звучат предо Мною.
Ангелы плачут свято, их песни возносятся во славу
Успокой свой ум
Успокой свою душу
Ваше сердце будет петь снова
Когда ты слышишь
Небесам известно, как ты плакал
Мои уши слышали твои песни в ночи
Не забывайте, что высокое и возвышенное место мы разделяем вместе
Так же реально, как сейчас, это будет навсегда
Поднимитесь выше
Спой песню о своей судьбе
Успокой свой ум
Успокой свою душу
Ваше сердце будет петь снова
Когда ты слышишь
Не сдавайся
Ваша жизнь только началась
Поднимите свой голос, присоединяйтесь к ангелам
Взирая, воскликни: «Святой»
Поднимите свой голос, присоединяйтесь к ангелам
Взирая, воскликни: «Святой»
Не сдавайся
Ваша жизнь только началась