Перевод текста песни Y3 - Lasco

Y3 (оригинал)

On traîne en gang comme si c’tait les USA, il m’reste 3g, main sur le jack',
vas-y laisse-moi tuer ça
Quand y’a les condés qui passent, j’marrête même plus de ler-rou
D’ailleurs hier, ça a tiré donc ils sont pleins dans la rue
Moi, l’béton colle à ma paire pourtant chaque soir, j’cours à ma perte
J’bois du cool-al après j’ramène une p’tite folle à la
Elle veut qu’j’me donne à la mort, que j’l’apelle mamacita
Elle m’dit: «Tu vois cette veste en cuir, moi, j’veux la même en satin»
La beuh m’inspire, le jaune m’apaise, j’parle d’une prod et pas d’une go quand
j’me dis faut trop qu’j’la baise
Et dans le stud', on s’pose à treize, j'éclate un pèt' et j’lâche après un
seize mesure chaud comme la braise
Y’a une caisse que j’croise souvent devant ma gare le matin
Peut-être c’est les keufs, peut-être c’est c’mec que j’ai taclé qui m’attend
J’fais du son pour remplir le frigo et j’les laisse remonter
À par la crise, le manque d’argent, y’a plus grand chose qui m’atteint
Et j’me réveille dans le noir, séries de pompes pour apaiser mes cauchemars
Éclate un pers', appelle le squad, j’mets mes chaînes, j’remplie trois ou
quatre pochtars
Et j’me réveille dans le noir, séries de pompes pour apaiser mes cauchemars
Éclate un pers', appelle le squad, j’mets mes chaînes, j’remplie trois ou
quatre pochtars
Dans le ne-zo sept sur sept, tu m’as vu à la télé, j’portais l’même survêt'
(Adidas)
J’ai les mêmes frères depuis Bambino en binôme, ils m’appellent Lasco le blood
ou bien Blondinho
On m’dit: «Tu t’la pète, tes lunettes posées sur la tête, toujours là,
une canette, la fin «Ah gros, t’inquiète, tout l’temps je bosse, j’pense qu'à faire mes sous
comme-ci j’avais des gosses
D’vant chez moi, ça sent la pisse, l’alcool, la marie-jeanne
La rue veut pas m’cher-lâ, on dirait un mari jaloux
Té-ma les p’tits s’enfoncent dedans, l’terrain est marécageux
Et maintenant sans un flash de sky, c’est dur de s’marrer, j’avoue
«Ils se promènent comme ça, gratuitement, j’veux dire, ils vont d’un endroit à
un autre mais pas forcémment deux endroits précis, ils font l’tour et…

Y3 (перевод)

Тусуемся в банде, как будто это США, у меня остался 3g, держи трубку,
давай дай мне убить это
Когда мимо проходят полицейские, я даже не останавливаю лер-роу
Кстати вчера расстреляли так их полно на улице
Я, бетон прилипает к моей паре, но каждую ночь я бегу к своей потере
Я пью хладнокровие после того, как приведу домой маленькую сумасшедшую девчонку.
Она хочет, чтобы я отдал себя на смерть, чтобы назвать ее mamacita
Она мне сказала: "Видишь эту кожаную куртку, я хочу такую ​​же в атласе"
Трава вдохновляет меня, желтый цвет успокаивает, я говорю о побуждении, а не о том, когда
Я говорю себе, что я должен трахнуть ее слишком много
И в студии мы приземляемся в тринадцать, я пукну и отпускаю после одного
шестнадцать мер жарко, как угли
Есть коробка, которую я часто встречаю перед своей станцией по утрам.
Может быть, это копы, может быть, это парень, которого я поймал, который ждет меня.
Я делаю шум, чтобы заполнить холодильник, и я позволяю им подняться
Кроме кризиса, безденежья, на меня мало что влияет
И я просыпаюсь в темноте, серия отжиманий, чтобы успокоить мои кошмары
Сломай человека, вызови отряд, я надену свои цепи, я наполню три или
четыре почтара
И я просыпаюсь в темноте, серия отжиманий, чтобы успокоить мои кошмары
Сломай человека, вызови отряд, я надену свои цепи, я наполню три или
четыре почтара
В не-зо семь из семи, вы видели меня по телевизору, я был одет в такой же спортивный костюм'
(Адидас)
У меня такие же братья начиная с Бамбино парами, они зовут меня Ласко по крови
или Блондиньо
Мне говорят: "Ты сходишь с ума, очки на голове, еще там,
банка, конец "Ах, мужик, не волнуйся, все время, пока я работаю, я думаю только о том, чтобы заработать деньги
как будто у меня были дети
Перед моим домом пахнет мочой, алкоголем, Мари-Жанной.
Улица мне дорогая не хочет, похоже ревнивый муж
Té-ma малыши тонут, земля болотистая
А сейчас без вспышки неба, тяжело смеяться, признаюсь
«Они ходят так, бесплатно, я имею в виду, они ходят с места на место.
другое, но не обязательно два конкретных места, они ходят и...