| Ça tape ils sont pires qu’en deuil, il en voudra même sous l’cerceuil
| Бьет они хуже, чем в трауре, он хоть под гроб захочет
|
| J’connais la came sous circuit, aux retrouvailles t’es encerclé
| Я знаю, что камера под цепью, на воссоединении вы окружены
|
| J’ai ce gars là le nom d’ta sœur, tu vas rien faire, tu sais que fuir
| У меня есть этот парень, имя твоей сестры, ты ничего не сделаешь, ты знаешь, что бежать
|
| Écoute-moi bien y a pas d’soucis, on t’vire ta mère ou vient m’sucer
| Слушай меня хорошо, не беспокойся, мы уволим твою мать или придем и отсосем у меня
|
| 50−60 c’est une blague t’as peur, on a débité des demis comme à Boston, boy
| 50-60 это шутка, ты боишься, мы продали полузащитников, как в Бостоне, мальчик
|
| Six coups chargé, j’ai l’viseur d’Narbonne, des contacts à l’appui,
| Шесть снимков заряжены, у меня есть видоискатель Нарбонны, вспомогательные контакты,
|
| j’suis sur Booska-P
| я на Бооске-П
|
| Mon bigo sonne: «Allô ?», contrat à négocier
| Мой биго звонит: «Привет?», Контракт будет обсуждаться
|
| J’appelle l’avocat, j’tire des têtes du bocal, l’agenda bloqué j’tire une taffe
| Я звоню адвокату, вытаскиваю головы из банки, повестка заблокирована, я принимаю удар
|
| de beugueuh
| из Beugueuh
|
| Quand moi j'étais tout en bas, j’me souviens encore des coups bas
| Когда я был подавлен, я до сих пор помню удары ниже пояса.
|
| Ils sont plein c’est tous des coupables, la justice pour moi c’est qu’ils sont
| Они полны, они все преступники, справедливость для меня в том, что они
|
| tous guez
| все гез
|
| Quand moi j'étais tout en bas, j’me souviens encore des coups bas
| Когда я был подавлен, я до сих пор помню удары ниже пояса.
|
| Ils sont plein c’est tous des coupables, la justice pour moi c’est qu’ils sont
| Они полны, они все преступники, справедливость для меня в том, что они
|
| tous guez
| все гез
|
| Quand moi j'étais tout en bas, quand moi j'étais tout en bas
| Когда я был внизу, когда я был внизу
|
| Quand moi j'étais tout en bas, c'était l’argent le biff qui nous attiraient
| Когда я был на дне, нас привлекали деньги.
|
| Quand moi j'étais tout en bas, quand moi j'étais tout en bas
| Когда я был внизу, когда я был внизу
|
| Quand moi j'étais tout en bas, t’avais vraiment personne pour nous remonter
| Когда я был внизу, тебе действительно некому было забрать нас.
|
| Vide tes poches sur ma parole tu péris (t'es mort), c’est un périple,
| Опустоши свои карманы, дай мне слово, что ты погибнешь (ты мертв), это путешествие,
|
| pour toi t’as pas payé
| за тебя ты не заплатил
|
| Tu parles que de feuilles de papier, donc on vient chez toi on prend tout comme
| Вы говорите только о листах бумаги, поэтому мы приезжаем к вам и берем все как есть.
|
| des pirates, gang
| пираты, банда
|
| Calé dans l’sofa, regard assoiffé, j’suis dans ses seufs ou sur une session
| Прислонился к дивану, жаждущим взглядом, я у него в суфах или на сеансе
|
| Ghost Killer Track c’est bad, et en 2 minutes rien qu'ça tape
| Ghost Killer Track плохой, а за 2 минуты просто хит
|
| J’empoche la maille, les pesos, les mapes, elle m’appelle pour des bisous,
| Я кладу в карман почту, песо, карты, она зовет меня за поцелуями,
|
| son gava est flingué
| его гава застрелен
|
| Ça t’envoie deux tartes dans ta figure, tu bouges quand ta go elle vient nous
| Он посылает вам два пирога в лицо, вы двигаетесь, когда ваш ребенок приходит к нам
|
| faire la bringue
| сделать выпивку
|
| «Dring, dring» une mature m’appelle et en double appel, j’ai la money qui
| «Звони, звони», — зовет меня взрослый, и в двойном звонке у меня есть деньги, которые
|
| m’apaise
| успокаивает меня
|
| Le siège me réchauffe, j’avoue qu’on fait ça bien mais la suite elle est sale,
| Сиденье согревает меня, я признаю, что мы делаем это хорошо, но номер грязный,
|
| j’vais pas débattre ici
| тут спорить не буду
|
| Quand moi j'étais tout en bas, j’me souviens encore des coups bas
| Когда я был подавлен, я до сих пор помню удары ниже пояса.
|
| Ils sont plein c’est tous des coupables, la justice pour moi c’est qu’ils sont
| Они полны, они все преступники, справедливость для меня в том, что они
|
| tous guez
| все гез
|
| Quand moi j'étais tout en bas, j’me souviens encore des coups bas
| Когда я был подавлен, я до сих пор помню удары ниже пояса.
|
| Ils sont plein c’est tous des coupables, la justice pour moi c’est qu’ils sont
| Они полны, они все преступники, справедливость для меня в том, что они
|
| tous guez
| все гез
|
| Quand moi j'étais tout en bas, quand moi j'étais tout en bas
| Когда я был внизу, когда я был внизу
|
| Quand moi j'étais tout en bas, c'était l’argent le biff qui nous attiraient
| Когда я был на дне, нас привлекали деньги.
|
| Quand moi j'étais tout en bas, quand moi j'étais tout en bas
| Когда я был внизу, когда я был внизу
|
| Quand moi j'étais tout en bas, t’avais vraiment personne pour nous remonter | Когда я был внизу, тебе действительно некому было забрать нас. |