Перевод текста песни Papa - Lapiz Conciente, Vico C

Papa (оригинал)

Déjame preparar mis oidos
Vamo' a ver que e' lo que dicen e’ta gente
Perrito llámame Dyno Daddy
El cuco desde que en la marquesina eran los parties
No consigo buenas opiniones con dinero
Pauta compra' no es lo que me hace un mero mero
Con el permiso vengo a volarte la tapa
Con el lápiz y la libreta y un refuerzo pa' la ñapa
Pa' los que tienen disque letras guapas
Que saquen copias de la lírica de este grand papa
Y es que la mediocridad de letras ya es mucha
Maleantes de estudio guillao de salvatruchas
Yo soy papá y esto es parte de mi lucha
Es señal de que un niño se convierte en lo que escucha
Yo soy papá y ando bien preocupado
De como mi pueblo anda bien manipula’o
De políticos y todo mafioso de cuello blanco
Matan al país por lo que guardan en el banco
Al caserío envía las UZI
Con los pesos que se llevan llenan el yacusi
T-T-TV más cliente que un horno
Y ya no sacan na si no es con un poquito de porno
Por eso escupo o lo dejo bien claro
Aunque con lo poderoso salga bien caro
Soy papá soy creyente no me ensucio las manos
Primero Dios que payolear tres palos
Cuando habla un papa los nenitos callan
Tengo un lápiz que… y no falla
Poniéndolos a raya callando a los canallas
Diciendo la verdad sin hacer pantalla
Cuando habla un papa los nenitos callan
Tengo un lápiz que… y no falla
Aquí no dan medallas no te pases de la raya
Que te puedes quemar con fire
Acontecimiento histórico, compra el periódico
Esto es pa' los no creyentes y los catolicos
Para los sobrios y los alcoholicos
Para lo' animales que no son de zoologico
Basado en lo lógico en lo psicológico
No todo lo trágico me pone melancólico
Mi discurso de la realidad provoca cólico
Porque es para adultos no es algo pedagógico
Sigo creando representando
Con la gente de abajo sigo aqui protestando
Mientras no respondan lo que estamos preguntando
Seguiremos molestando y comentando hasta cuando
Odio lo común me aburre la monotonía
Crecí, ya me di cuenta nada es como creía
Maldito es todo aquel que practica la hipocrecia
Porque son mas miserables que el sueldo de un policia
Sigo en la misión, con la misma visión
Desde aquel que hace este disco titulado Explosion
Mas union, menos represión, menos presión
Más libertad de expresión más respeto de opinión
Cancela el ego
Tu cara neutralizo cuando llego
Señor Presidente a creerle me niego
Recuerde que somo' coherente no estamos ciegos
172 años y no vemos nada nuevo
Cuando habla un papa los nenitos callan
Tengo un lápiz que… y no falla
Poniéndolos a raya callando a los canallas
Diciendo la verdad sin hacer pantalla
Cuando habla un papa los nenitos callan
Tengo un lápiz que… y no falla
Aquí no dan medallas no te pases de la raya
Que te puedes quemar con fire

(перевод)

позвольте мне подготовить мои уши
Посмотрим, что говорят эти люди
Собачка зовет меня Dyno Daddy
Кукушка, так как вечеринки были в шатре
Я не получаю хороших отзывов о деньгах
Руководство по покупке не то, что делает меня простым
С вашего разрешения я приду, чтобы взорвать ваше прикрытие
С карандашом и блокнотом и подкреплением для ñapa
Для тех, кто набирает красивые буквы
Сделайте копии лирики этого великого папы
А бездарности лирики уже много
Гильо де Сальватручас изучает бандитов
Я папа, и это часть моей борьбы
Это признак того, что ребенок становится тем, что он слушает.
Я отец, и я очень волнуюсь
Как мои люди хорошо манипулируют
Из политиков и всех мафиози белых воротничков
Они убивают страну за то, что держат в банке
Он отправляет УЗИ в деревню
С песо, которые они берут, они наполняют якузи
Т-Т-ТВ больше клиент, чем печь
И они больше ничего не выпускают, если это не немного порно.
Вот почему я плюю или делаю это очень ясно
Хотя с мощным очень дорого
я папа я верующий я не пачкаю руки
Боже первый пайолэр три палки
Когда папа говорит, дети молчат
У меня есть карандаш, который… и он не подводит
Поставив их в безвыходное положение, заткнув негодяев
Говорить правду, не делая скрина
Когда папа говорит, дети молчат
У меня есть карандаш, который… и он не подводит
Здесь медалей не дают не переходят черту
что можно сжечь огнём
Историческое событие, купите газету
Это для неверующих и католиков
Для трезвых и алкоголиков
Для «животных, которые не зоопарк
На основе логического на психологическом
Не все трагическое вызывает у меня меланхолию
Моя речь реальности вызывает колики
Потому что это для взрослых, это не что-то педагогическое
Я продолжаю создавать представление
С людьми снизу я все еще здесь протестую
Пока они не отвечают на наши вопросы
Мы будем продолжать беспокоить и комментировать до тех пор, пока
Я ненавижу обыденность, однообразие меня утомляет
Я вырос, я уже понял, что все не так, как я думал
Проклят всякий, кто занимается лицемерием
Потому что они более мизерные, чем зарплата полицейского
Я все еще в миссии, с тем же видением
От того, кто делает этот альбом под названием Explosion
Больше союза, меньше репрессий, меньше давления
Больше свободы слова, больше уважения к мнению
отменить эго
Твое лицо я нейтрализую, когда прихожу
Господин президент, я отказываюсь вам верить
Помните, что мы последовательны, мы не слепы
172 года и мы не видим ничего нового
Когда папа говорит, дети молчат
У меня есть карандаш, который… и он не подводит
Поставив их в безвыходное положение, заткнув негодяев
Говорить правду, не делая скрина
Когда папа говорит, дети молчат
У меня есть карандаш, который… и он не подводит
Здесь медалей не дают не переходят черту
что можно сжечь огнём