Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leaving Scars, исполнителя - Lapis Lazuli. Песня из альбома A Justified Loss, в жанре Дата выпуска: 10.11.2011
Лейбл звукозаписи: Lapis lazuli
Язык песни: Английский
Leaving Scars(оригинал) |
| Nothing more than a hollow shadow, nothing left but a fragile being |
| Is this what I am doomed to become, is this all that is left behind for me? |
| This will not take my spirit from me, they will not be the ones to break me |
| Standing tall in the roaring fire, they can burn but the fire can’t touch me, no |
| I won’t fall, I will not drop down |
| Turn my back on them, they will not get away from this |
| I will lead the way, follow me to a new beginning |
| Will you follow me, will you be my guiding light |
| Will you carry me, will you be my friendly crutch |
| Turn away from this madness, never look back |
| We can’t run, not forever, oh, where will we go |
| To what end, to the other side |
| Getting nothing, wanting everything |
| Lets live forevermore, side by side |
| Join me through the gates to a better world |
| Never lived for tomorrow, looking ahead |
| Can my hell be eternal, oh, what will I be |
| Not a glimse, not a reason why |
| I am lost forever in myself |
| Together 'till the end, side by side |
| Join me on the road to a better world |
| I will stand with you |
| To the end, I will not fail |
| Let our scars keep the memories |
| Leave the sadness far behind |
| Let our wounds keep the memories |
| Leaving all fears far behind |
Оставляя Шрамы(перевод) |
| Не более чем полая тень, ничего не осталось, кроме хрупкого существа |
| Это то, чем мне суждено стать, это все, что мне осталось? |
| Это не отнимет у меня мой дух, они не будут теми, кто сломит меня |
| Стоя высоко в ревущем огне, они могут гореть, но огонь не может коснуться меня, нет |
| Я не упаду, я не упаду |
| Отвернись от них, им от этого не уйти |
| Я пойду впереди, следуй за мной к новому началу |
| Будешь ли ты следовать за мной, будешь ли ты моим путеводным светом |
| Будешь ли ты нести меня, будешь ли ты моим дружеским костылем |
| Отвернись от этого безумия, никогда не оглядывайся назад |
| Мы не можем бежать, не навсегда, о, куда мы пойдем |
| С какой целью, на другую сторону |
| Ничего не получая, желая всего |
| Давайте жить вечно, бок о бок |
| Присоединяйтесь ко мне через ворота в лучший мир |
| Никогда не жил завтрашним днем, глядя вперед |
| Может ли мой ад быть вечным, о, кем я буду |
| Не проблеск, не причина, почему |
| Я навсегда потерялся в себе |
| Вместе до конца, бок о бок |
| Присоединяйтесь ко мне на пути к лучшему миру |
| я буду стоять с тобой |
| До конца я не подведу |
| Пусть наши шрамы сохранят память |
| Оставь печаль далеко позади |
| Пусть наши раны хранят память |
| Оставив все страхи далеко позади |