Перевод текста песни Home - Lapis Lazuli

Home - Lapis Lazuli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Home, исполнителя - Lapis Lazuli. Песня из альбома A Loss Made Forever, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 02.06.2011
Лейбл звукозаписи: Lapis lazuli
Язык песни: Английский

Home

(оригинал)
I have allways felt lonely
Why can’t I be just like everybody else
They are ashamed, they dont want to be
Near me, know me, feel me
Give me a second chance
I just don’t get why they never understood
That I feel like I’m dying inside
I just feel like theres nowhere to go
I just feel like I never belonged
I just wanna find a place to call home
Please, say why you hate me
Why do you see me as someone without a soul
Please, think of me
As one of you, I beg
Hear me, see me, feel me
Give me a second chance
I dont know why you keep pushing me down
Just know that I am proud of who I am
I just feel like theres nowhere to go
I just feel like I never belonged
I just wanna find a place to call home
You’re not pushing me down
I don’t care about you
Dont you even try to put me down
I don’t care, I am stronger than you
Hear me now, I am proud, I am stronger than you
I will never back down
I will go my own way
Dont ever think that you get
To decide what I say and what I do

Главная

(перевод)
Я всегда чувствовал себя одиноким
Почему я не могу быть таким же, как все
Им стыдно, они не хотят быть
Рядом со мной, знай меня, чувствуй меня
Дай мне второй шанс
Я просто не понимаю, почему они никогда не понимали
Что я чувствую, что умираю внутри
Я просто чувствую, что мне некуда идти
Я просто чувствую, что никогда не принадлежал
Я просто хочу найти место, которое можно назвать домом.
Пожалуйста, скажи, почему ты ненавидишь меня
Почему ты видишь во мне человека без души
Пожалуйста, подумай обо мне
Как один из вас, я умоляю
Услышь меня, увидь меня, почувствуй меня
Дай мне второй шанс
Я не знаю, почему ты продолжаешь давить на меня
Просто знай, что я горжусь тем, кто я есть
Я просто чувствую, что мне некуда идти
Я просто чувствую, что никогда не принадлежал
Я просто хочу найти место, которое можно назвать домом.
Ты не подталкиваешь меня
я не забочусь о тебе
Даже не пытайся меня унизить
Мне все равно, я сильнее тебя
Услышь меня сейчас, я горжусь, я сильнее тебя
Я никогда не отступлю
Я пойду своим путем
Никогда не думай, что ты получишь
Чтобы решить, что я говорю и что я делаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chapter two: Last Hour 2011
Angel Without Wings 2011
Sirens Song 2011
Leaving Scars 2011
Serpent (Black Sun) 2011
Natures Call 2011
Burning Bridges 2011
When Dreams Collide 2011
Alive 2011
Dragged into shade 2011
Faith Forgotten 2011
A Loss Made Forever 2011
High 2011
The Silence 2011

Тексты песен исполнителя: Lapis Lazuli