Перевод текста песни Till It's Gone - Lanberry

Till It's Gone (оригинал)

Here’s where I belong
Chasing my light until the dawn
Chasing my light until it’s gone
Getting closer to home, my home
Every another drive
Thinking of what I left behind
Thinking of what I left
This can’t be a goodbye, not now
Don’t say goodbye
Still I don’t know, don’t know what I got till it’s gone (hey!)
And I wonder, wonder how I got to this point
(Oh-oh-oh-oh)
Can we talk about us, are we worth fighting for?
(hey!)
I still don’t know, don’t know what I got till it’s gone
(Oh-oh-oh-oh)
Took me so much time
To realize I didn’t try
To realize that magic dies (dies)
Wish I had still had that flame inside
This is my regret
That I just let you walk away
I gotta stop my silly games
I just want you to stay
Want you
Want you to stay
Still I don’t know, don’t know what I got till it’s gone (hey!)
And I wonder, wonder how I got to this point
(Oh-oh-oh-oh)
Can we talk about us, are we worth fighting for?
(hey!)
I still don’t know, don’t know what I got till it’s gone
(Oh-oh-oh-oh)
(Hey!)
Still I don’t know, don’t know what I got till it’s gone (hey!)
And I wonder, wonder how I got to this point
(Oh-oh-oh-oh)
Still I don’t know, don’t know what I got till it’s gone (hey!)
And I wonder, wonder how I got to this point
(Oh-oh-oh-oh)
Can we talk about us, are we worth fighting for?
(hey!)
I still don’t know, don’t know what I got till it’s gone
(Oh-oh-oh-oh)

Пока Он не Исчезнет (перевод)

Вот где я принадлежу
В погоне за моим светом до рассвета
Преследуя мой свет, пока он не исчезнет
Ближе к дому, моему дому
Каждый второй диск
Думая о том, что я оставил позади
Думая о том, что я оставил
Это не может быть прощание, не сейчас
Не прощайся
Тем не менее я не знаю, не знаю, что у меня есть, пока это не исчезнет (эй!)
И мне интересно, интересно, как я дошел до этого
(Ой ой ой ой)
Можем ли мы говорить о нас, стоит ли нам бороться?
(Привет!)
Я до сих пор не знаю, не знаю, что у меня есть, пока это не исчезнет
(Ой ой ой ой)
У меня ушло так много времени
Чтобы понять, что я не пытался
Осознать, что магия умирает (умирает)
Жаль, что у меня все еще было это пламя внутри
Это мое сожаление
Что я просто позволил тебе уйти
Я должен прекратить свои глупые игры
Я просто хочу, чтобы ты остался
Хочу тебя
Хочу, чтобы ты остался
Тем не менее я не знаю, не знаю, что у меня есть, пока это не исчезнет (эй!)
И мне интересно, интересно, как я дошел до этого
(Ой ой ой ой)
Можем ли мы говорить о нас, стоит ли нам бороться?
(Привет!)
Я до сих пор не знаю, не знаю, что у меня есть, пока это не исчезнет
(Ой ой ой ой)
(Привет!)
Тем не менее я не знаю, не знаю, что у меня есть, пока это не исчезнет (эй!)
И мне интересно, интересно, как я дошел до этого
(Ой ой ой ой)
Тем не менее я не знаю, не знаю, что у меня есть, пока это не исчезнет (эй!)
И мне интересно, интересно, как я дошел до этого
(Ой ой ой ой)
Можем ли мы говорить о нас, стоит ли нам бороться?
(Привет!)
Я до сих пор не знаю, не знаю, что у меня есть, пока это не исчезнет
(Ой ой ой ой)