Перевод текста песни Bez Końca - Lanberry

Bez Końca (оригинал)

Dotknij, przekonaj mnie
Że to spojrzenie nie kłamie, nie
Tańczymy w środku ognia, ognia
A miałam przedtem jakieś 7 żyć
Od teraz chcę zaczynać każde z nich
Tylko z Tobą
Co święci się?
Co w powietrzu jest?
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr
Spokój, w nim ty i ja
Wokół tylko kołysanie fal
W końcu jestem wolna, wolna
Mam ochotę wypić Cię do dna
W błękicie Twoich oczu tonąć tak
Tylko z Tobą
Co święci się?
Co w powietrzu jest?
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr
Chcę nas czytać godzinami jak ulubiony wiersz, ulubiony wiersz
W zapętleniu każde zdanie bez końca do mnie mów
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr

Без Конца (перевод)

Прикоснись ко мне, убеди меня
Что этот взгляд не лжет, нет.
Мы танцуем посреди огня, огня
А до этого у меня было около 7 жизней
Я хочу начать каждый с этого момента
Только с тобой
Как дела?
Что в воздухе?
И если завтра не будет, то это все равно буду я
Я хочу заблудиться там, где нас никто не найдет
В бесконечной тишине эта жара и ветер
Теплый ветер
И если завтра не будет, то это все равно буду я
Я хочу заблудиться там, где нас никто не найдет
В бесконечной тишине эта жара и ветер
Теплый ветер
Душевное спокойствие, ты и я в нем
Есть только волны, качающиеся вокруг
Я наконец свободен, свободен
Я хочу напоить тебя до дна
В синеве твоих глаз вот так утонуть
Только с тобой
Как дела?
Что в воздухе?
И если завтра не будет, то это все равно буду я
Я хочу заблудиться там, где нас никто не найдет
В бесконечной тишине эта жара и ветер
Теплый ветер
И если завтра не будет, то это все равно буду я
Я хочу заблудиться там, где нас никто не найдет
В бесконечной тишине эта жара и ветер
Теплый ветер
Я хочу читать нас часами, как любимый стишок, любимый стишок
В цикле каждое предложение говорит со мной бесконечно
И если завтра не будет, то это все равно буду я
Я хочу заблудиться там, где нас никто не найдет
В бесконечной тишине эта жара и ветер
Теплый ветер
И если завтра не будет, то это все равно буду я
Я хочу заблудиться там, где нас никто не найдет
В бесконечной тишине эта жара и ветер
Теплый ветер