Перевод текста песни Duša Hrvatska - Lana Jurčević

Duša Hrvatska (оригинал)

Idi za srcem
Idi za dušom
Živi ya onaj
Osjećaj
Da si od sebe
Najbolje dao
Svaki dah i
Otkucaj
I planine
Pomču
Oni koji
Vjeruju
Stisni zube
I samo kreni
Budi ponosan
I jak
Sad ili nikad
Daj sve od sebe
Miris pobjebe
Nosi zrak
(Hey!)
Samo je nebo
Granica
Svako Srce
Zna za svoju
Zemlju
Udara
(Hey!)
Samo je nebo
Granica
Neka vide svi
Što je
Duša
Hrvatsak
Za naše more
Za naše ljude
Za naše boje
Za sva one koji
Gore
I planine
Pomču
Oni koji
Vjeruju
Stisni zube
I samo kreni
Budi ponosan
I jak
Sad ili nikad
Daj sve od sebe
Miris pobjebe
Nosi zrak
(Hey!)
Samo je nebo
Granica
Svako Srce
Zna za svoju
Zemlju
Udara
(Hey!)
Samo je nebo
Granica
Neka vide svi
Što je
Duša
Hrvatsak
Za naše more
Za naše ljude
Za naše boje
Za sva one koji
Gore (x2)

Душа Хорватия (перевод)

Следуй своему сердцу
Следуй за душой
Живи я один
Чувство
Что ты сам
Лучше всего
Каждое дыхание и
Бить
И горы
Я помогу
Те, кто
Они верят
Стисните зубы
И просто иди
Быть гордым
И как
Сейчас или никогда
Постарайся
Запах побега
Он несет воздух
(Привет!)
это просто рай
Граница
Каждое сердце
Он знает о своих
Земля
Забастовки
(Привет!)
это просто рай
Граница
Пусть все видят
Что это такое
Душа
хорватский
Для наших морей
Для наших людей
Для наших цветов
Для всех тех, кто
Вверх
И горы
Я помогу
Те, кто
Они верят
Стисните зубы
И просто иди
Быть гордым
И как
Сейчас или никогда
Постарайся
Запах побега
Он несет воздух
(Привет!)
это просто рай
Граница
Каждое сердце
Он знает о своих
Земля
Забастовки
(Привет!)
это просто рай
Граница
Пусть все видят
Что это такое
Душа
хорватский
Для наших морей
Для наших людей
Для наших цветов
Для всех тех, кто
Вверх (x2)