Перевод текста песни Ephraim - Lamb

Ephraim - Lamb
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ephraim, исполнителя - Lamb. Песня из альбома Lamb III, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.09.2011
Лейбл звукозаписи: City of Peace
Язык песни: Английский

Ephraim

(оригинал)
When Israel was young I loved him
From Egypt I did call him to be my son
For it was I who taught Ephraim to walk
And I who picked him up in my arms
Yet they did not know that it was I who loved them
With tender cords of love I did lead them
For I was to them as one who lifts a yoke
And bending down I lovingly fed them
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai — lai lai lai lai lai
Do lai lai lai — Do lai lai lai — lai
How can I lift you up my son Ephraim?
How can I lift you up Israel?
For my heart’s overturned, my compassions are kindled
But again will my anger be burned, be burned
When Israel was young I loved him
From Egypt I did call him to be my son
For it was I who taught Ephraim to walk
And I who picked him up in my arms
Yet they did not know that it was I who loved them
With tender cords of love I did lead them
For I was to them as one who lifts a yoke
And bending down I lovingly fed them
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai — lai lai lai lai lai
Do lai lai lai — Do lai lai lai — lai…

Ефрем

(перевод)
Когда Израиль был молод, я любил его
Из Египта я призвал его быть моим сыном
Ибо я научил Ефрема ходить
И я, поднявший его на руки
Но они не знали, что это я любил их
Нежными нитями любви я вел их
Ибо я был для них, как тот, кто поднимает ярмо
И нагнувшись, я любовно кормил их
Делай лай лай лай лай лай лай лай
Делай лай лай лай лай лай лай лай
До лай лай лай лай — лай лай лай лай лай
До лай лай лай — До лай лай лай — лай
Как мне поднять тебя, сын мой Ефрем?
Как мне поднять тебя, Израиль?
Мое сердце перевернулось, мое сострадание воспламенилось
Но снова мой гнев будет гореть, гореть
Когда Израиль был молод, я любил его
Из Египта я призвал его быть моим сыном
Ибо я научил Ефрема ходить
И я, поднявший его на руки
Но они не знали, что это я любил их
Нежными нитями любви я вел их
Ибо я был для них, как тот, кто поднимает ярмо
И нагнувшись, я любовно кормил их
Делай лай лай лай лай лай лай лай
Делай лай лай лай лай лай лай лай лай лай
До лай лай лай лай — лай лай лай лай лай
До лай лай лай — До лай лай лай — лай…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Clap Your Hands 2011
The Sacrifice Lamb 2011
Enter His Gates 2011
It Is He (Bonay Y'Rushalayim) 2011
Dancing in Jerusalem 2011
The Set Time Has Come 2011
Holy, Holy 2011
Your Are There 2011
We Wait on You 2011
You Are Our Salvation 2011
Walls 2010
Adonai El Shaddai 2010
Good News 2010
Bitchu B'Adonai 2010

Тексты песен исполнителя: Lamb