| My mum took me to a spinning class
| Моя мама отвела меня на тренировку
|
| The boom box’s playing funk and jazz, it’s cool
| Бумбокс играет фанк и джаз, это круто
|
| It’s cool…
| Это круто…
|
| The coach’s cheeks are cherry red
| Щеки тренера вишнево-красные
|
| She’s spinning 'round inside my head like ooh
| Она крутится у меня в голове, как ох
|
| Just like ooh…
| Так же, как ох…
|
| I only think about you
| я думаю только о тебе
|
| When I’m riding
| Когда я еду
|
| My bike like that
| Мой велосипед такой
|
| Now you’re making me sweat
| Теперь ты заставляешь меня потеть
|
| I only think about you
| я думаю только о тебе
|
| I won’t hide it
| я не буду это скрывать
|
| My heart’s doing jumping jacks
| Мое сердце прыгает
|
| Ooh, I like it like that
| О, мне это нравится
|
| I take my time when you look at me like ooh
| Я не тороплюсь, когда ты смотришь на меня как ох
|
| I get so high when you look at me like ooh
| Я так кайфую, когда ты смотришь на меня так, как ох
|
| Are we moving or are we standing still?
| Мы движемся или стоим на месте?
|
| (Moving)
| (Движущийся)
|
| I’m standing still, still
| Я стою на месте, все еще
|
| (But) I’m spinning, I’m spinning
| (Но) я кружусь, я кружусь
|
| Can’t slow me down, I’m in a trance
| Меня не остановить, я в трансе
|
| I close my eyes, it’s Tour de France, let’s go!
| Я закрываю глаза, это Тур де Франс, поехали!
|
| (Riding without the hands)
| (Катание без рук)
|
| Just like woah…
| Прямо как вау…
|
| Then I bumped into you while I was talking to my mum
| Потом я столкнулся с тобой, когда разговаривал с мамой.
|
| You were bent down so I didn’t see you there
| Ты был согнут, поэтому я не видел тебя там
|
| I just gotta say
| я просто должен сказать
|
| I only think about you
| я думаю только о тебе
|
| When I’m riding
| Когда я еду
|
| My bike like that
| Мой велосипед такой
|
| Now you’re making me sweat
| Теперь ты заставляешь меня потеть
|
| I only think about you
| я думаю только о тебе
|
| I won’t hide it
| я не буду это скрывать
|
| My heart’s doing jumping jacks
| Мое сердце прыгает
|
| Ooh, I like it like that
| О, мне это нравится
|
| I take my time when you look at me like ooh
| Я не тороплюсь, когда ты смотришь на меня как ох
|
| I get so high when you look at me like ooh
| Я так кайфую, когда ты смотришь на меня так, как ох
|
| Are we moving or are we standing still?
| Мы движемся или стоим на месте?
|
| (Moving)
| (Движущийся)
|
| I’m standing still, still
| Я стою на месте, все еще
|
| (But) I’m spinning, I’m spinning
| (Но) я кружусь, я кружусь
|
| I take my time when you look at me like ooh
| Я не тороплюсь, когда ты смотришь на меня как ох
|
| I get so high when you look at me like ooh
| Я так кайфую, когда ты смотришь на меня так, как ох
|
| Are we moving or are we standing still?
| Мы движемся или стоим на месте?
|
| (Moving)
| (Движущийся)
|
| I’m standing still, still
| Я стою на месте, все еще
|
| (But) I’m spinning, I’m spinning
| (Но) я кружусь, я кружусь
|
| I only think about you
| я думаю только о тебе
|
| When I’m riding
| Когда я еду
|
| My bike like that
| Мой велосипед такой
|
| Now you’re making me sweat
| Теперь ты заставляешь меня потеть
|
| I only think about you
| я думаю только о тебе
|
| I won’t hide it
| я не буду это скрывать
|
| My heart’s doing jumping jacks
| Мое сердце прыгает
|
| I kinda like it like that
| Мне это нравится
|
| I kinda like it like that
| Мне это нравится
|
| I kinda like it like that, that
| Мне это нравится
|
| I kinda like it like that
| Мне это нравится
|
| (Are we moving or are we standing still?)
| (Мы движемся или стоим на месте?)
|
| I kinda like it like that, that, that, that, that
| Мне нравится это вот так, это, это, это, это
|
| I take my time when you look at me like ooh
| Я не тороплюсь, когда ты смотришь на меня как ох
|
| I get so high when you look at me like ooh
| Я так кайфую, когда ты смотришь на меня так, как ох
|
| Are we moving or are we standing still?
| Мы движемся или стоим на месте?
|
| (Moving)
| (Движущийся)
|
| I’m standing still, still
| Я стою на месте, все еще
|
| (But) I’m spinning, I’m spinning | (Но) я кружусь, я кружусь |