Перевод текста песни Deep Blue - Ladytron

Deep Blue (оригинал)

Deep Blue, I wanna take you to the Sun
In the power station at the heart of town
I saw it on the news the other day
Let’s go and play before they take it down
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you
Deep Blue, let’s get a train out of town
To a place that’s easier to get around
To a place that’s easier to get along
To pretend to be strong, Deep Blue
Deep Blue, I wanna give it all to you
Try and make you laugh, Deep Blue
Deep Blue, I know that scares you
Try and find your smile, Deep Blue
Holidays lead you astray
When you make them last more than a day
Starting with a smile, then that fades away
Don’t stay another day, Deep Blue
Deep Blue, I wanna give it all to you
Try and make you laugh, Deep Blue
Deep Blue, I know that scares you
Try and find your smile, Deep Blue
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you
Deep Blue, I wanna give it all to you
Deep Blue, I know that scares you

темно-синий (перевод)

Deep Blue, я хочу отвезти тебя к солнцу
На электростанции в центре города
Я видел это в новостях на днях
Давай поиграем, пока его не сняли
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Deep Blue, давай отправимся на поезде из города
Куда легче передвигаться
В место, где легче найти общий язык
Чтобы притвориться сильным, Deep Blue
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Попробуй рассмешить тебя, Deep Blue
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Попробуй найти свою улыбку, Deep Blue
Праздники сбивают с пути
Когда вы заставляете их длиться больше дня
Начиная с улыбки, затем она исчезает
Не оставайся ни на один день, Deep Blue
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Попробуй рассмешить тебя, Deep Blue
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Попробуй найти свою улыбку, Deep Blue
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает
Deep Blue, я хочу дать тебе все
Deep Blue, я знаю, что тебя пугает