Перевод текста песни Push Push - La Mafia, Fito Olivares, Javier Olivares

Push Push (оригинал)

Every body let’s go
Push push con las manos arriba
Push push no se queden sentados
Push push con las manos abiertas
Push push ven y baila a mi lado.
Quiero que se junte toda nuestra gente
Que nos van a acompañar
Déjense llevar y sientan la locura
Todo el mundo a bailar
Muevan la cintura a atrás y adelante
Que lo van a disfrutar,
tómenle sabor y griten con nosotros
Y nadie se nos quede atrás.
Push push con las manos arriba
Push push no se queden sentados
Push push con las manos abiertas
Push push ven y baila a mi lado.
Push push con las manos arriba
Push push no se queden sentados
Push push con las manos abiertas
Push push ven y baila a mi lado.
Every body let’s go
Este ritmo nuevo es para que se aprendan
No es nada convencional
Es algo mafioso hecho para ustedes
Y lo tienen que gozar
Tomen su pareja, suban esas manos
Esto se va a calentar
Ponganle sabor y griten con nosotros
y nadie se nos quede atrás.
Push push con las manos arriba
Push push no se queden sentados
Push push con las manos abiertas
Push push ven y baila a mi lado.
(falta una parte, por fa COMPLETENLA)

(перевод)

Каждое тело пойдем
Толкай-толкай руками вверх
Толкай, не сиди на месте
Толкай-толкай с открытыми ладонями
Толкай, приди и танцуй рядом со мной.
Я хочу, чтобы все наши люди собрались вместе
кто собирается сопровождать нас
Отпусти себя и почувствуй безумие
Всем танцевать
Двигайте талией вперед и назад
что им это понравится,
попробуй и покричи вместе с нами
И никто не остается позади.
Толкай-толкай руками вверх
Толкай, не сиди на месте
Толкай-толкай с открытыми ладонями
Толкай, приди и танцуй рядом со мной.
Толкай-толкай руками вверх
Толкай, не сиди на месте
Толкай-толкай с открытыми ладонями
Толкай, приди и танцуй рядом со мной.
Каждое тело пойдем
Этот новый ритм для вас, чтобы узнать
Это не обычно
Это гангстерская штука, сделанная для тебя.
И они должны наслаждаться этим
Возьми своего партнера, подними руки
это будет жарко
Добавьте вкуса и кричите вместе с нами
и никто не остался позади.
Толкай-толкай руками вверх
Толкай, не сиди на месте
Толкай-толкай с открытыми ладонями
Толкай, приди и танцуй рядом со мной.
(часть отсутствует, пожалуйста, ЗАПОЛНИТЕ ЭТО)