Перевод текста песни De Qué Valió Quererte - La Mafia

De Qué Valió Quererte (оригинал)

Hoy recuerdo el día
Que lo nuestro comenzó
Con una sonrisa
Me robaste el corazón
En cada caricia despertaba
Una ilusión
Nunca me sentí así
Todo un mundo nuevo descubre junto a ti
Encontré el camino
Aprendí a ser feliz
No me imaginaba que
Que me harías llorar
Y ahora me pregunto un vez mas
De que valió quererte
De que servio entregarte mi amor
Si te di mi vida
Por que no estamos juntos los dos
De que valió quererte
Si tu has dejado mi corazón
Llorandole en la luna
Buscando tu perdón
De que valió quererte
Porque creo que fue todo un error
Borraste mis caricias
El fuego de tu piel se acabo
Si todo tiene un precio
Lo estoy pagando ahora
Pues te fuiste sin decirme adiós
Ya no hay palabras con que
pueda decir
Lo que estoy sufriendo
Desde que te perdí
Ando por los calles
Sin poderte encontrar
Y otra vez me vuelvo a preguntar
De que valió quererte
De que servio entregarte mi amor
Si te di mi vida
Por que no estamos juntos los dos
De que valió quererte
Si tu has dejado mi corazón
Llorandole en la luna
Buscando tu perdón
De que valió quererte
Porque creo que fue todo un error
Borraste mis caricias
El fuego de tu piel se acabo
Si todo tiene un precio
Lo estoy pagando ahora
Pues te fuiste sin decirme adiós
Pues te fuiste sin decirme adiós
De Que Valio Quererte Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Чего Стоило Любить Тебя. (перевод)

Сегодня я вспоминаю день
что наша началась
С улыбкой
Ты украла мое сердце
В каждой ласке я просыпался
Иллюзия
Я никогда не чувствовал себя так
Откройте для себя целый новый мир вместе с вами
я нашел способ
Я научился быть счастливым
Я не представлял, что
что ты заставишь меня плакать
И теперь я снова задаюсь вопросом
чего стоило любить тебя
Какой смысл дарить тебе свою любовь
Если бы я отдал тебе свою жизнь
Почему мы оба не вместе?
чего стоило любить тебя
Если ты оставил мое сердце
Плачет его на луне
ищу твоего прощения
чего стоило любить тебя
Потому что я думаю, что все это было ошибкой
ты стер мои ласки
Огонь вашей кожи закончился
Если все имеет цену
я плачу сейчас
Ну, ты ушел, не попрощавшись
Нет слов, которыми
можно сказать
Что я страдаю
Так как я потерял тебя
я хожу по улицам
без возможности найти тебя
И снова я спрашиваю себя
чего стоило любить тебя
Какой смысл дарить тебе свою любовь
Если бы я отдал тебе свою жизнь
Почему мы оба не вместе?
чего стоило любить тебя
Если ты оставил мое сердце
Плачет его на луне
ищу твоего прощения
чего стоило любить тебя
Потому что я думаю, что все это было ошибкой
ты стер мои ласки
Огонь вашей кожи закончился
Если все имеет цену
я плачу сейчас
Ну, ты ушел, не попрощавшись
Ну, ты ушел, не попрощавшись
Из фильма «Это стоило любить тебя» Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.