Перевод текста песни Contigo - La Mafia

Contigo (оригинал)

Hoy me asusta no tenerte aquí
Que vacío siento a mi alrededor
Hasta el cielo se visto de gris
Y las paredes tienen otro color
Tu me haces falta
Te extraño corazón
(coro)
Contigo yo alcanzo la gloria y el cielo
Y puedo ser brisa y volcán en tu cuerpo
Contigo se puede alcanzar las estrellas
Y estando a tu lado la vida es mas bella
Contigo no siento el invierno en mi cama
Mis manos de ayer hoy son puras escarchas
Contigo camino sin miedo en lo obscuro
Contigo no temo ni al mar mas profundo
Como duele amanecer sin ti
Que difícil es vivir sin tu amor
Nunca mas he vuelto a ser feliz
Nunca nadie te amara como yo
Hoy lloran las rosas
Porque tu no estas aquí
(coro) SE REPITE
Contigo no siento el invierno en mi cama
Mis manos de ayer hoy son puras escarchas
Contigo camino sin miedo en lo obscuro
Contigo no temo ni al mar mas profundo

Себя (перевод)

Сегодня меня пугает, что тебя здесь нет
Как пусто я чувствую себя вокруг себя
Даже небо видно серым
И стены другого цвета
Я скучаю по тебе
я скучаю по тебе сердце
(хор)
С тобой я достигаю славы и небес
И я могу быть ветерком и вулканом в твоем теле
С тобой мы можем достичь звезд
И рядом с тобой жизнь прекрасней
С тобой я не чувствую зимы в своей постели
Мои руки со вчерашнего дня сегодня чистый мороз
С тобой я иду без страха в темноте
С тобой я не боюсь даже самого глубокого моря
Как болит рассвет без тебя
Как трудно жить без твоей любви
Я больше никогда не был счастлив
Никто никогда не будет любить тебя так, как я
Сегодня розы плачут
Почему ты не здесь
(припев) ПОВТОРЯЕТСЯ
С тобой я не чувствую зимы в своей постели
Мои руки со вчерашнего дня сегодня чистый мороз
С тобой я иду без страха в темноте
С тобой я не боюсь даже самого глубокого моря